Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου

Σάββατο 5 Ιουνίου 2021

ΕΠΙΣΤΟΛΗ «Β' ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ».

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΠΑΥΛΟΥ «Β' ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ». 

          ΕΙΣΑΓΩΓΗ 

      Στην πρώτη του επιστολή προς τους Χριστιανούς της Θεσσαλονίκης ο Απ. Παύλος αναλύει κυρίως το θέμα της έλευσης του Κυρίου στις νεφέλες για την αρπαγή της Εκκλησίας (Α’ Θεσσαλονικείς Δ/4: 13-18). Τα λόγια του ήταν ότι ο ίδιος ο Κύριος θα κατέβει από τον ουρανό, όταν θα ακουστεί η σάλπιγγα του Θεού και δοθεί εντολή (κέλευσμα) απ’ Αυτόν. Με το άκουσμα της φωνής του αρχαγγέλου η Εκκλησία θα αρπαχθεί στον αέρα, για να είναι για πάντα μαζί με τον Κύριό της. 
     Αυτά τα λόγια του Απ. Παύλου οι Θεσσαλονικείς τα παρερμήνευσαν και ζώντας κάτω από διωγμούς και ταλαιπωρίες νόμιζαν ότι βρισκόταν ήδη στην περίοδο της «Μεγάλης Θλίψης» (Ματθαίος ΚΔ/24: 21). Ο Απ. Παύλος λοιπόν χρειάστηκε να γράψει μια δεύτερη επιστολή για να διορθώσει αυτές τις λανθασμένες και παραπλανητικές απόψεις. 
   Τρεις ήταν οι βασικοί λόγοι που έπρεπε να γραφτεί άμεσα μια δεύτερη επιστολή προς τους Θεσσαλονικείς Χριστιανούς, η οποία θα έδινε περεταίρω διευκρινήσεις. 
1/ Οι πιστοί περνούσαν από μεγάλο διωγμό και έπρεπε να ενθαρρυνθούν (κεφ. 1). 
2/ Είχε επικρατήσει μία σύγχυση σχετικά με την “ημέρα του Κυρίου” και έπρεπε να διαφωτιστεί το θέμα (κεφ. 2) 
3/ Πολλοί από τους Χριστιανούς, θεωρώντας ότι ο Κύριος θα ερχόταν σύντομα, δεν έδειχναν κανένα ενδιαφέρον ούτε καν για να εργαστούν και ζούσαν εις βάρος των άλλων (Α΄ Θεσσαλονικείς Δ/4: 11-12). 
    Έτσι λοιπόν θα λέγαμε ότι η επιστολή «Β’ Θεσσαλονικείς» φαίνεται να αποτελεί θεολογική συνέχεια της επιστολής «Α’ Θεσσαλονικείς» και σκοπός της είναι η διευκρίνιση κάποιων θεμάτων καθώς και η κατανόηση της «ημέρας του Κυρίου». Πρόκειται για τη χρονική περίοδος από την Αρπαγή της εκκλησίας μέχρι την ημέρα της κρίσης του Λευκού Θρόνου (Αποκάλυψη Κ/20: 11). Αυτή είναι «η ημέρα του Κυρίου» την οποία ο προφήτης Ιωήλ χαρακτηρίζει ως «η μεγάλη και επιφανής» (Ιωήλ Β/2: 31 & Πράξεις Β/2: 20). Πρόκειται για ένα γεγονός το οποίο ο Απ. Παύλος αναφέρει με τους εξής χαρακτηρισμούς: «αποκάλυψιν του Κυρίου Ιησού απ’ ουρανού» (Β’ Θεσσαλονικείς Α/1:7), ως την «ημέρα του ενδοξασμού Του» (Β’ Θεσσαλονικείς Α/1:10), ως ημέρα «της παρουσίας του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2:1), ως την «ημέρα του Κυρίου» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2:2) και ως την «επιφάνεια της παρουσίας αυτού» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2:8). 
      Με τη δεύτερη επιστολή του ο Απ. Παύλος διευκρινίζει όλα αυτά τα θέματα και βάζει τα πράγματα σε μία τάξη. Τη σύγχυση είχε επιτείνει μάλιστα και το γεγονός ότι κάποιοι είχαν ψευδώς διαδώσει πως ο Απ. Παύλος κήρυττε πως “η ημέρα του Κυρίου” είχε έρθει και ήταν αναγκαίο το γεγονός αυτό να διευκρινιστεί περισσότερο. 
     Το πρόβλημα που είχαν οι Θεσσαλονικείς, ήταν ότι νόμιζαν ότι είχε γίνει η Αρπαγή της Εκκλησίας και ότι πλέον ζούσαν τα γεγονότα της «Μεγάλης Θλίψης». Αυτό τους είχε επιφέρει μεταξύ τους μεγάλη σύγχυση και αναστάτωση. Στη δεύτερη επιστολή του ο Απ. Παύλος λοιπόν δεν τους γράφει για την «αρπαγή» της Εκκλησίας, αλλά για την «ημέρα του Κυρίου», προφανώς αναφερόμενος στην άποψη των Θεσσαλονικέων ότι τάχα πλησίασε η ημέρα του Χριστού «ὡς ὅτι ἐνέστηκεν ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2: 2). Έτσι λοιπόν ο Απόστολος στη δεύτερη επιστολή του αναφέρεται σε μια ευρύτερη χρονική περίοδο και όχι αποκλειστικά στην αρπαγή της εκκλησίας, η οποία θα συμβεί σε μία στιγμή. Αναφέρεται στη χρονική περίοδο που θ’ ακολουθήσει της αρπαγή της Εκκλησίας και η οποία φτάνει μέχρι τη δεύτερη έλευση του Κυρίου (Ζαχαρίας ΙΔ/14: 1-4). Η περίοδος αυτή μέσα στο λόγο του Θεού ονομάζεται: «Ημέρα του Κυρίου»
     Στην αρχή της επιστολή ο Απόστολος εκφράζει την ευχαριστία του για τη σταθερότητα στην πίστη, των Χριστιανών της Θεσσαλονίκης και τονίζει την αγάπη που είχαν μεταξύ τους καθώς και για την υπομονή που επιδείκνυαν κατά τη διάρκεια των διωγμών. Έτσι λοιπόν τους παρηγορεί για τα παθήματά τους και τους αποκαλύπτει περισσότερα πράγματα σχετικά με την επιστροφή του Κυρίου. 
     Στο θέμα της καθημερινής εργασίας για το βιοπορισμό τους ο Απόστολος είναι απόλυτος και τους προτρέπει να μην είναι ανενεργοί, αλλά να ακολουθήσουν το δικό του παράδειγμα, ώστε να εργάζονται για να συντηρούν τον εαυτόν τους και τις οικογένειές τους. Μάλιστα παραγγέλνει και στα υπόλοιπα μέλη της Εκκλησίας να εφαρμόσουν πειθαρχικά μέτρα σ’ αυτούς που, ενώ είναι δυνάμενοι, αρνούνται να εργαστούν. Ο δεύτερος ερχομός του Κυρίου και γενικότερα «η ημέρα του Κυρίου» είναι ένα θέμα που θα πρέπει να ενθαρρύνει τον αγιασμό του πιστού και όχι να του προκαλέσει αδράνεια και οκνηρία.
     Ο Απόστολος δίνει έμφαση στο γεγονός ότι η «ημέρα του Κυρίου» είναι ένα μελλοντικό γεγονός και ότι, πριν έρθει η ημέρα αυτή, θα λάβουν χώρα πάνω στη γη κάποια γεγονότα τα οποία δε θα έχουν συμβεί ποτέ στο παρελθόν σε ένταση και σε έκταση. «Επειδή, εκείνες οι ημέρες θα είναι τέτοια θλίψη, που δεν έχει γίνει από την αρχή της κτίσης, την οποία ο Θεός έκτισε, μέχρι αυτή την ώρα, ούτε πρόκειται να γίνει» (Μάρκος ΙΓ/13: 19). Στην επιστολή του αυτή ο Απόστολος μας αποκαλύπτει ότι τον Κύριο κατά τη δεύτερη έλευσή Του θα Τον συνοδεύουν «οι άγγελοι της δυνάμεως αυτού, εν πυρί φλογός» (Α/1: 7) και, καθώς θα έρθει ο Κύριος, θα κάνει εκδίκηση κατά των ασεβών και όλων κείνων που δε θέλησαν να υπακούσουν στο Ευαγγέλιό Του. 
     Ιδιαίτερο γεγονός πριν από την «ημέρα του Κυρίου» θα αποτελέσει μια πολύ μεγάλη αποστασία των ανθρώπων από το Θεό και την αληθινή πίστη. «Ας μη σας εξαπατήσει κάποιος με κανέναν τρόπο επειδή, δεν θα έρθει εκείνη η ημέρα, αν πρώτα δεν έρθει η αποστασία, και αποκαλυφθεί ο άνθρωπος της αμαρτίας, ο γιος της απώλειας» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2: 3). 
   Ο «κωλύων» θα φύγει από τη μέση. Αυτή τη στιγμή υπάρχει κάτι που εμποδίζει την πραγματοποίηση των σχεδίων του σατανά. Ο Θεός δε θα επιτρέψει στον Αντίχριστο να αποκαλυφθεί πρόωρα. Ο Αντίχριστος θα αποκαλυφτεί, όταν φύγει από το μέση «ο κωλύων». Τότε θα αποκαλυφθεί «ο άνθρωπος της αμαρτίας», "ο άνομος" που περιγράφεται εδώ σαν «ο υιός της απωλείας». Ο άνθρωπος της αμαρτίας (αντίχριστος) δεν έχει αποκαλυφθεί ακόμα., όμως θα αποκαλυφθεί πριν από τη Μεγάλη Θλίψη, κατά την οποίαν η οργή του Θεού θα εκχυθεί πάνω στη γη τις τελευταίες ημέρες. 
     Η επιστολή γράφτηκε από τον Απ. Παύλο, ενώ αυτός βρισκόταν ακόμα στην Κόρινθο λίγους μήνες μετά την πρώτη μεταξύ των ετών 50 και 51 μ.Χ. και θα πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί συνέχεια της πρώτης. Σ’ αυτήν την επιστολή ο Παύλος εκφράζει την ευχαριστία του για τη σταθερότητά τους στην πίστη καθώς και την αγάπη και την υπομονή τους κατά τη διάρκεια των διωγμών. Τους παρηγορεί για τα παθήματά τους και τους διδάσκει περισσότερα σχετικά με την επιστροφή του Κυρίου. 

ΚΕΦΆΛΑΙΟ Α’.

1 Παύλος και Σιλουανός και Τιμόθεος προς την εκκλησίαν των Θεσσαλονικέων εν Θεώ τω Πατρί ημών και Κυρίω Ιησού Χριστώ 
Η επιστολή γράφεται στην Κόρινθο και απευθύνεται προς τα μέλη της Χριστιανικής Εκκλησία της Θεσσαλονίκης. Ο Παύλος, μαζί με το Σιλουανό και τον Τιμόθεο, γράφουμε προς την εκκλησία των Θεσσαλονικέων στ' Όνομα του Θεού Πατέρα και του Κυρίου Ιησού Χριστού. 
2 χάρις είη υμίν και ειρήνη από Θεού Πατρός ημών και Κυρίου Ιησού Χριστού. 
Ευχόμαστε να έχετε χάρη και ειρήνη από το Θεό Πατέρα μας και τον Κύριο Ιησού Χριστό. Η χάρη και η ειρήνη προσφέρονται από το Θεό και τον Κύριο Ιησού Χριστό. Πρώτα προσφέρεται η χάρη και ακολουθεί η ειρήνη μέσα στη ζωή του πιστού ανθρώπου. Μέσα από τα λόγια αυτά φαίνεται για άλλη μια φορά η ισότητα του Πατέρα Θεού και του Υιού Του. 
3 Οφείλομεν να ευχαριστώμεν πάντοτε τον Θεόν διά σας, αδελφοί, καθώς είναι άξιον, διότι υπεραυξάνει η πίστις σας και πλεονάζει η αγάπη ενός εκάστου πάντων υμών εις αλλήλους 
Οφείλουμε να ευχαριστούμε πάντοτε το Θεό για σας, αδελφοί, και αξίζει να το κάνουμε, γιατί δυναμώνει ολοένα περισσότερο η πίστη σας και ξεχειλίζει η αγάπη όλων σας του ενός προς τον άλλο. Καθώς η πίστη τους αυξανόταν, αυξανόταν και η αγάπη του ενός προς τον άλλον. Η αγάπη είναι ο σύνδεσμος της τελειότητας (Κολοσσαείς Γ/3: 14). 
4 ώστε ημείς αυτοί καυχώμεθα διά σας εν ταις εκκλησίαις του Θεού διά την υπομονήν σας και πίστιν εν πάσι τοις διωγμοίς υμών και ταις θλίψεσι, τας οποίας υποφέρετε 
Η μεγάλη πνευματική πρόοδος των Θεσσαλονικέων Χριστιανών έκανε τον Απ. Παύλο και τους συνεργάτες του να καυχώνται γι’ αυτούς στις άλλες εκκλησίες του Θεού. Παρά τους σκληρούς διωγμούς που είχαν υποστεί, είχαν παραμείνει σταθεροί στην πίστη τους και ζούσαν μια άγια ζωή. 
5 το οποίον είναι ένδειξις της δικαίας κρίσεως του Θεού, διά να αξιωθείτε της βασιλείας του Θεού, υπέρ της οποίας και πάσχετε, 
Αυτό είναι μια απόδειξη πως είναι δίκαιη η κρίση του Θεού που θα σας καταξιώσει για τη βασιλεία του Θεού, για χάρη της οποίας και πάσχετε. Το γεγονός ότι υπέμειναν με τόση καρτερικότητα τους διωγμού καθώς και τους διάφορους πειρασμούς ήταν ένδειξη ότι ο Θεός τους στήριζε, τους ενδυνάμωνε και τους έδινε θάρρος, ώστε να μπορούν να ανταπεξέρχονται και να νικούν. 
6 επειδή είναι δίκαιον ενώπιον του Θεού ν’ ανταποδώσει θλίψιν εις τους όσοι σας θλίβουσιν 
Είναι πραγματικά δίκαιο για το Θεό να ανταποδώσει θλίψη σ' εκείνους που σας καταθλίβουν. Ο Θεός επιτρέπει οι δικοί Του να υφίστανται διωγμούς και θλίψεις. Αυτή είναι η παιδεία του Θεού για την οποία ο συγγραφέας της «προς Εβραίους» (κεφ. ΙΒ/12, εδ. 5) επιστολής μας προτρέπει: «Υιέ μου, μη καταφρονής την παιδείαν του Κυρίου, μηδέ αθυμής ελεγχόμενος υπ' αυτού». Αυτοί που αδικούν και θλίβουν τον πιστό άνθρωπο θα κριθούν ανάλογα από το Θεό. 
7 εις εσάς δε τους θλιβομένους άνεσιν μεθ' ημών, όταν ο Κύριος Ιησούς αποκαλυφθή απ' ουρανού μετά των αγγέλων της δυνάμεως αυτού 
Με την επιστολή του αυτή ο Απόστολος μας αποκαλύπτει ότι τον Κύριο, κατά τη δεύτερη έλευσή Του θα Τον συνοδεύουν «οι άγγελοι της δυνάμεως αυτού, εν πυρί φλογός» (Α/1: 7). Στους πιστούς ανθρώπους που θλίβονται σε τούτη τη ζωή ο Θεός θα δώσει άνεση, όταν θα φανεί ο Κύριος Ιησούς Χριστός από τον ουρανό συνοδευόμενος από αγγελικές δυνάμεις. Η στιγμή της δίκαιης τιμωρίας του Θεού θα είναι, όταν ο Κύριος Ιησούς φανερωθεί από τον ουρανό με τη συνοδεία των ισχυρών αγγέλων Του. Πρόκειται για τη δεύτερη έλευση του Κυρίου Ιησού Χριστού. 
8 εν πυρί φλογός, κάμνων εκδίκησιν εις τους μη γνωρίζοντας Θεόν και εις τους μη υπακούοντας εις το ευαγγέλιον του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού 
Θα έρθει ο Κύριος θα κάνει εκδίκηση κατά των ασεβών και όλων κείνων που δε θέλησαν να υπακούσουν στο Ευαγγέλιό Του. Με πύρινη φλόγα ο Θεός θα εκδικηθεί εκείνους που τώρα δεν αναγνωρίζουν το Θεό και δεν υπακούν στο Ευαγγέλιο του Κυρίους μας Ιησού Χριστού. Δύο κατηγορίες αρνητών αναφέρει ο Απ. Παύλος. 
1/ Εκείνους που δε γνώρισαν το Θεό, όπως Αυτός αποκαλύφθηκε μέσα από τη δημιουργία και τη συνείδησή τους (Ρωμαίους κεφ. Α/1: 2). 
2/ Εκείνους που δεν υπάκουσαν στο ευαγγέλιο του Ιησού Χριστού. Είναι όλοι εκείνοι που άκουσαν για το ευαγγέλιο και το απέρριψαν. 
9 οίτινες θέλουσι τιμωρηθή με όλεθρον αιώνιον από προσώπου του Κυρίου και από της δόξης της δυνάμεως αυτού
Αυτοί θα τιμωρηθούν με όλεθρο αιώνιας απομάκρυνσης από την παρουσία του Κυρίου και από την ένδοξη κυριαρχία του, χωρίς καμία εξαίρεση. Η αμαρτία που δεν έχει εξομολογηθεί σε τούτη τη ζωή πρέπει να τιμωρηθεί. Η ποινή της είναι αιώνιος όλεθρος, αιώνια απομάκρυνση από το Θεό. 
10 όταν έλθη να ενδοξασθή εν τοις αγίοις αυτού, και να θαυμασθή εν πάσι τοις πιστεύουσιν, επειδή σεις επιστεύσατε εις την μαρτυρίαν ημών, εν τη ημέρα εκείνη. 
Όταν θα έρθει, θα δοξαστεί μεταξύ των αγίων του την ημέρα εκείνη και θα αποσπάσει το θαυμασμό από όλους εκείνους που έχουν πιστέψει σ' Αυτόν, γιατί έγινε πιστευτό το κήρυγμα που τους κηρύξαμε. Ο Κύριος θα δοξαστεί μαζί με όλους εκείνους που του ανήκουν, που πίστεψαν στο λόγο Του, που Τον εμπιστεύτηκαν. Θα τιμηθεί για όλα όσα έκανε και για την «τόσο μεγάλη σωτηρία» που τους εξασφάλισε. 
11 Διά το οποίον και προσευχόμεθα πάντοτε διά σας, διά να σας καταστήση ο Θεός ημών αξίους της κλήσεως αυτού, και να εκπληρώση πάσαν ευδοκίαν αγαθωσύνης και το έργον της πίστεως εν δυνάμει,
Γι' αυτό προσευχόμαστε πάντοτε για σας, να σας κάνει ο Θεός αντάξιους της πρόσκλησης την οποία ελάβατε και, ενεργώντας με τη δύναμη του Πνεύματος, να εκπληρώσει κάθε αγαθή σας πρόθεση και κάθε έργο που γίνεται από καθαρή πίστη. 
12 δια να ενδοξασθεί το όνομα του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού εν υμίν, και υμείς εν αυτώ, κατά την χάριν του Θεού ημών και Κυρίου Ιησού Χριστού. 
Έτσι ώστε να δοξαστεί το όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού ανάμεσά σας κι εσείς κοντά σ' αυτόν, σύμφωνα με τη χάρη του Θεού μας και Κυρίου Ιησού Χριστού. Αφού με τη ζωή τους δοξάσουν το όνομα του Χριστού στη συνέχεια θα δοξαστούν μαζί Του. Όλα αυτά έχουν σαν σκοπό την ενθάρρυνση των πιστών που περνούν μέσα από διωγμούς και δυσκολίες. 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’. 
 
1 Σας παρακαλούμεν δε, αδελφοί, περί της παρουσίας του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού και της εις αυτόν επισυνάξεως ημών, 
Ο Απ. Παύλος δίνει περισσότερες εξηγήσεις σχετικά με την παρουσία του Κυρίου Ιησού Χριστού που θα έρθει να παραλάβει την Εκκλησία Του (αρπαγή) και την «ημέρα του Κυρίου» που είναι μία ευρύτερη χρονική περίοδος και περιλαμβάνει και τη δεύτερη παρουσία Του στη γη. Ήταν τόσο μεγάλοι οι διωγμοί, ώστε οι πιστοί νόμιζαν ότι ζουν την περίοδο της μεγάλης θλίψης. Ήταν ανάγκη όλα αυτά τα πράγματα να διευκρινιστούν περαιτέρω. Θεωρούμε ότι ο Απόστολος με απλά λόγια θέλει να τους πει το εξής: «Σας παρακαλώ σχετικά με την «ημέρα του Κυρίου» μη σκέπτεστε ότι έφτασε η ημέρα αυτή. Θα πρέπει να προηγηθούν κάποια σημεία και τότε θα έρθει ο Κύριος». 
2 να μη σαλευθήτε ταχέως από του φρονήματός σας, μηδέ να θορυβήσθε, μήτε διά πνεύματος μήτε δια λόγου μήτε δι' επιστολής ως γραφομένης υφ' ημών, ότι τάχα επλησίασεν ημέρα του Χριστού. 
Να μην κλονίζεστε τόσο γρήγορα από το σωστό φρόνημα κι ούτε να θορυβηθείστε, πιστεύοντας πως έχει φτάσει τάχα η ημέρα του ερχομού του Κυρίου, ούτε εξαιτίας κάποιας διδαχής, ούτε εξαιτίας κάποιου κηρύγματος, ούτε εξαιτίας κάποιας επιστολής, που δήθεν προέρχεται από μας! 
Οι Θεσσαλονικείς πίστευαν ότι «η ημέρα του Κυρίου» είχε αρχίσει και ότι ζούσαν στο αρχικό της στάδιο. Ο μεγάλος διωγμός ο οποίος είχε ξεσπάσει εναντίον τους, τους έκανε να πιστεύουν ότι βρίσκονταν στην περίοδο της μεγάλης θλίψη, η οποία θα προηγηθεί του δεύτερου ερχομού Του. 
3 Ας μη σας εξαπατήση τις κατ' ουδένα τρόπον διότι δεν θέλει ελθεί η ημέρα εκείνη, εάν δεν έλθη πρώτον η αποστασία και αποκαλυφθή ο άνθρωπος της αμαρτίας, ο υιός της απωλείας, 
Προσέχετε να μη σας εξαπατήσει κανείς με κανέναν τρόπο, γιατί δε θα έρθει η ημέρα εκείνη, αν δεν έρθει πρώτα η αποστασία και φανερωθεί ο άνθρωπος της αμαρτίας, ο γιος της απώλειας. Ο Απόστολος τους εξηγεί ότι δεν έχει έρθει ακόμα η «ημέρα του Κυρίου», γιατί της ημέρας αυτής θα πρέπει να έχουν προηγηθεί κάποια ιδιαίτερα γεγονότα. Πρώτα θα έρθει πάνω στον κόσμο η «αποστασία». Αποστασία από την αληθινή πίστη και τη μοναδική αντικαταστατική θυσία του Ιησού Χριστού. Για την περίοδο εκείνη ο Απ. Παύλος αναφέρει: «θέλει ελθεί καιρός ότε δεν θέλουσιν υποφέρει την υγιαίνουσαν διδασκαλίαν, αλλά θέλουσιν επισωρεύσει εις εαυτούς διδασκάλους κατά τας ιδίας αυτών επιθυμίας, γαργαλιζόμενοι την ακοήν, και από μεν της αληθείας θέλουσιν αποστρέψει την ακοήν αυτών, εις δε τους μύθους θέλουσιν εκτραπή..» (Β’ Τιμοθέου Δ/4: 3,4). Τα χαρακτηριστικά των ανθρώπων τους «έσχατους καιρούς» τα αναφέρει ο Απόστολος στο κεφ. Γ/3 της παρούσας επιστολής και στα εδάφ. 1-9. Το κύριο χαρακτηριστικά των ανθρώπων θα είναι: «έχοντες μεν μορφήν ευσεβείας, ηρνημένοι δε την δύναμιν αυτής» (Β’ Τιμοθέου Γ/3: 5). Οι άνθρωποι θα είναι θρησκευόμενοι, αλλά δε θα είναι πιστοί του Χριστού. 
Η μεγάλη αποστασία από την αληθινή Χριστιανική πίστη έχει αρχίσει μέσα από τη διαθρησκευτική λατρεία η οποία έχει ξεκινήσει στις ημέρες μας. Στο όνομα της αγάπης, της ειρήνης, της κοινής πίστης και της συνεργασίας τόσο ο Πάπας όσο και ο Πατριάρχης και οι ακόλουθοί τους καλούν Μουσουλμάνους, Εβραίους, Ινδουϊστές και άλλους να συμμετέχουν στη λατρεία ενός Θεού που αποτελεί την υπέρτατη δύναμη του σύμπαντος. Μέσα από την κίνηση αυτή θα δημιουργηθεί μία υπέρ θρησκεία ή πανθρησκεία όπως ονομάζεται. Καθώς λοιπόν οι άνθρωποι θα έχουν αποστατήσει από τον αληθινό Θεό, θα συμβεί εκείνο που αναφέρει ο πρ. «Δανιήλ» στο (κεφ. Η/8. εδ. 23): «Και στους έσχατους καιρούς της βασιλείας τους, όταν οι ανομίες θα φτάσουν στο πλήρες, θα σηκωθεί ένας σκληροπρόσωπος βασιλιάς, και συνετός σε πανουργίες». Θα εμφανιστεί πάνω στον κόσμο ένας αδίστακτος και απάνθρωπος κυβερνήτης τον οποίον ο Λόγος του Θεού ονομάζει «άνομο» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2: 8). Χαρακτηρίζεται επίσης και ως «ο υιός της απωλείας», ως «ο άνθρωπος της αμαρτίας», «ο αντικείμενος και υπεραιρόμενος εναντίον εις πάντα λεγόμενον Θεόν ή σέβασμα, ώστε να καθήση εις τον ναόν του Θεού ως Θεός, αποδεικνύων εαυτόν ότι είναι Θεός» (Β’ Θεσσαλονικείς Β/2: 4). Ο αντίχριστος (Α’ Ιωάννου Β/2: 18). Αυτός θα υψώσει το ανάστημά του και θα αντισταθεί βίαια εναντίον καθενός που αποκαλείται θεός ή αποτελεί αντικείμενο λατρείας, ώστε να εγκατασταθεί ο ίδιος στο ναό του Θεού σαν Θεός, για να αποδείξει πως αυτός είναι ο Θεός! 
5 Δεν ενθυμείσθε ότι ενώ ήμην έτι παρ' υμίν σας έλεγον ταύτα; 
Δε θυμάστε πως κι όταν ακόμη ήμουν κοντά σας, σας τα έλεγα αυτά; Όταν ήταν κοντά στους Θεσσαλονικείς ο Απόστολος τους τα είχε εξηγήσει όλα αυτά, όμως οι Θεσσαλονικείς κάτω από τις δύσκολες καταστάσεις που περνούσαν είχαν ανάγκη να τους τα υπενθυμίσει. Τώρα που είναι μακριά τους, τους επαναλαμβάνει τα ίδια. Η Αποστολική διδαχή δεν αλλάζει ποτέ και με τίποτα, παραμένει πάντοτε η ίδια. 
6 Και τώρα γνωρίζετε εκείνο, το οποίον κωλύει αυτόν, ώστε να αποκαλυφθή εν τω εαυτού καιρώ (Μετάφραση Ν. Βάμβα). 
--«και νυν το κατεχον οιδατε εις το αποκαλυφθηναι αυτον εν τω εαυτου καιρω» (Αρχαίο κείμενο)
Και ξέρετε βέβαια τι είναι αυτό που για την ώρα τον εμποδίζει, έτσι ώστε να αποκαλυφθεί ο αντίχριστος. Αυτό θα συμβεί όταν έρθει η ώρα του. 
7 διότι το μυστήριον της ανομίας ήδη ενεργείται, μόνον έως να εκβληθή εκ μέσου ο κωλύων τώρα (Μετάφραση Ν. Βάμβα). 
--«το γαρ μυστήριον ήδη ενεργείται της ανομίας μόνον ο κατέχων άρτι έως εκ μέσου γένηται» (Αρχαίο κείμενο). 
Γιατί πράγματι η ανομία ήδη πραγματοποιείται αλλού με τρόπο συγκαλυμμένο και αλλού φανερά, μέχρι που να φύγει το «εμπόδιο» από τη μέση. Η ανομία είχε ξεκινήσει από την εποχή του Απ. Παύλου. Ποια είναι αυτή η δύναμη που κωλύει - εμποδίζει τον άνομο να εμφανιστεί τώρα; Στο θέμα αυτό υπήρξαν κατά καιρούς πολλές απόψεις. Θεωρούμε, έχοντας υπόψη πάντοτε το Λόγο του Θεού, ότι  «o κατέχων» είναι το Πνεύμα το Άγιο, που κατοικεί μέσα στις καρδιές των πιστών ανθρώπων που αποτελούν την Εκκλησία του Χριστού, η οποία έχει τα γενέθλιά της την ημέρα της Πεντηκοστής (Πράξεις Β/2: 1) και την οποία μία μέρα θα έρθει ο ίδιος ο Κύριος Ιησούς Χριστός για να την «αρπάξει» και να την οδηγήσει εκεί που είναι Αυτός (Α’ Θεσσαλονικείς Δ/4: 13-17). 
Αναφέρεται ως «το κατέχον» και «ο κατέχων». Στο Ευαγγέλιο «κατά Ιωάννην» (κεφ. ΙΣ/16, εδ. 13) αναφέρονται τα λόγια του Κυρίου: «Όταν δε έλθη εκείνος, το Πνεύμα της αληθείας, θέλει σας οδηγήσει εις πάσαν την αλήθειαν……». Παρατηρούμε ότι το Άγιο Πνεύμα αναφέρεται με το άρθρο «το» καθώς και με τη φράση «εκείνος». Δήλ. ως ουδέτερου και ως αρσενικού γένους ταυτόχρονα. Φεύγοντας με την αρπαγή η Εκκλησία, μέσα στην οποία κατοικεί το Πνεύμα το Άγιο, πάνω στον κόσμο θα κυριαρχήσει το σκοτάδι, η σαπίλα, η απόλυτη διαφθορά. Συνεπώς η δύναμη του Αγίου Πνεύματος, που κατοικεί μέσα στην Εκκλησία και την οδηγεί «εις πάσαν την αλήθειαν» είναι εκείνη που εμποδίζει τον αντίχριστο να αποκαλυφθεί. 
Όταν ο Χριστός αρπάξει την Εκκλησία Του μέσα από έναν κόσμο αμαρτίας και αποστασίας (Α’ Θεσσαλονικείς Δ/4: 13-18), τότε θα αποκαλυφθεί ο αντίχριστος, όχι παρουσιαστεί, αλλά αποκαλυφθεί. Η αποκάλυψη των πραγματικών του σκοπών ενδέχεται να γίνει στην αρχή της δεύτερης περιόδου των υπολοίπων 3,5 χρόνων βασιλείας του. Με την έναρξη αυτής της περιόδου αυτής ο αντίχριστος θα αποκαλυφθεί στα μάτια των ανθρώπων και θα γνωρίσουν ποιος είναι και ποίοι είναι οι πραγματικοί του σκοποί. Η Εκκλησία του Χριστού που είναι «το άλας της γης» (Ματθαίος Ε/5: 13) συγκρατεί σήμερα τον κόσμο από την ολοκληρωτική αποσάθρωση και εμποδίζει την αποκάλυψη του αντίχριστου. Ο Θεός δεν θα επιτρέψει να εμφανιστεί πρόωρα ο αντίχριστος και είναι ο Μόνος που μπορεί να εμποδίσει το σατανά να εφαρμόσει τα σχέδιά του (βιβλίο Ιώβ Α/1: 12 & Β/2: 6). 
Την περίοδο της μεγάλης θλίψης φαίνεται ότι το Πνεύμα το Άγιο, αν και θα έχει αναχωρήσει συνοδευόμενο από τον φυσικό Του φορέα την Εκκλησία του Χριστού, ενεργώντας «ως πνεύμα χάριτος και ικεσιών» θα ενεργεί ώστε να φέρει σε επίγνωση το λαό Ισραήλ και να τον κάνει να επιστρέψει στον αληθινό Θεό (Ζαχαρίας ΙΒ/12: 10 – Ιεζεκιήλ ΛΘ/39: 29 – Ησαΐας ΝΘ/59: 20-21). Επίσης την περίοδο αυτή θα ενεργεί ώστε να σωθεί ένας μεγάλος αριθμός ψυχών, μέσα από τα έθνη (Αποκάλυψη Ζ/7: 14). 
8 και τότε θέλει αποκαλυφθεί ο άνομος, τον οποίον ο Κύριος θέλει απολέσει με το πνεύμα του στόματος αυτού και θέλει εξαφανίσει με την επιφάνειαν της παρουσίας αυτού 
Και τότε θα αποκαλυφθεί ο άνομος, τον οποίο ο Κύριος θα εξαφανίσει μ' ένα φύσημα του στόματός του και θα τον εξουδετερώσει, μόλις εμφανιστεί κατά τον ερχομό Του. Ο Ιησούς, όταν θα έρθει στη δεύτερη έλευσή Του θα καταστρέψει ολοκληρωτικά τον αντίχριστο και το σύστημά του και θα ρίψει αυτόν μαζί με τον ψευδοπροφήτη στη λίμνη του πυρός (Αποκάλυψη Κ/20: 10). 
9 όστις θέλει ελθεί κατ' ενέργειαν του Σατανά εν πάση δυνάμει και σημείοις και τέρασι ψεύδους 
Ο αντίχριστος θα εμφανιστεί κάτω από ενέργεια του Σατανά με τη χρησιμοποίηση όλης της δύναμής του και θα κάνει πολλά εντυπωσιακά παραπλανητικά θαύματα και υπερφυσικά γεγονότα. 
10 και εν πάση απάτη της αδικίας μεταξύ των απολυμένων, διότι δεν εδέχθησαν την αγάπην της αληθείας δια να σωθώσι 
Ο αντίχριστος θα χρησιμοποιήσει κάθε αδικία και κάθε απατηλό μέσο ανάμεσα σ' εκείνους που έχουν πάρει το δρόμο της αιώνιας απώλειας, επειδή πίστεψαν σε όλα αυτά τα απατηλά φαινόμενα και όχι την αλήθεια του Χριστού, έτσι ώστε να σωθούν. Θα χρησιμοποιήσει και τους πλέον άδικους, άνομους και απατηλούς τρόπους, για να εξαπατήσει όλους εκείνους που άκουσαν για το Ευαγγέλιο του Χριστού και το απέρριψαν μέσα στη ζωή τους, ολους εκείνους οι οποίοι «αγάπησαν το σκοτάδι μάλλον παρά το φως, γιατί τα έργα τους ήταν πονηρά» (Ιωάννης Γ/3: 19). Αν είχαν πιστέψει στο Χριστό θα είχαν σωθεί, όμως τώρα βρίσκονται στα χέρια του αντίχριστου, ο οποίος τους εξαπατά με έργα του. «διότι θέλουσιν εγερθή ψευδόχριστοι και ψευδοπροφήται και θέλουσι δείξει σημεία μεγάλα και τέρατα, ώστε να πλανήσωσιν, ει δυνατόν, και τους εκλεκτούς» (Ματθαίος ΚΔ/24: 24). 
11 και διά τούτο θέλει πέμψει επ' αυτούς ο Θεός ενέργειαν πλάνης, ώστε να πιστεύσωσιν εις το ψεύδος,
Γι' αυτό ακριβώς ο Θεός θα επιτρέψει να λειτουργήσει πάνω σε όλους αυτούς που Τον αρνήθηκαν «ενέργεια πλάνης», έτσι ώστε να πιστέψουν στο ψέμα. Το μεγαλύτερο ψέμα του αντίχριστου θα είναι ότι ο ίδιος είναι Θεός. Αυτό «οι απολυμένοι» θα το πιστέψουν. Ο Κύριος Ιησούς κατά την επίγεια διακονία Του είχε προειδοποιήσει τους αρνητές Του. «Εγώ ήρθα στο όνομα του Πατέρα μου, και δεν με δέχεστε, αν έρθει άλλος στο δικό του όνομα, εκείνον θα τον δεχθείτε» (Ιωάννης Ε/5: 43). 
12 δια να κατακριθώσι πάντες οι μη πιστεύσαντες εις την αλήθειαν, αλλ' ευαρεστηθέντες εις την αδικίαν. 
Και τούτο θα γίνει για να κατακριθούν όσοι δεν πίστεψαν στην αλήθεια αλλά ένιωσαν ευχαρίστηση στην αδικία. Ο Λόγος του Θεού αναφέρει ξεκάθαρα ότι όλοι αυτοί που άκουσαν για το Ευαγγέλιο κατά την «περίοδο της χάριτος» του Θεού την οποία ζούμε μετά την αρπαγή της Εκκλησίας δε θα έχουν πλέον καμία ευκαιρία, για να σωθούν. Ο άνθρωπος που δε θα πιστέψει τώρα στο Χριστό μία μέρα θα πιστέψει στον αντίχριστο. Όλοι όσοι δε θα δεχτούν το Χριστό θα τιμωρηθούν για την απιστία τους και για την αγάπη τους προς το κακό και κάθε μορφή αδικίας. 
13 Ημείς όμως οφείλομεν να ευχαριστώμεν πάντοτε τον Θεόν διά σας, αδελφοί ηγαπημένοι υπό του Κυρίου, ότι σας εξέλεξεν ο Θεός απ' αρχής εις σωτηρίαν διά του αγιασμού του Πνεύματος και της πίστεως της αληθείας, 
Εμείς πάντως, αδελφοί, έχουμε την υποχρέωση να ευχαριστούμε πάντοτε το Θεό για σας τους αγαπημένους του Κυρίου. Γιατί εσάς ο Θεός σας προσέλκυσε από την αρχή στη σωτηρία μέσω του αγιασμού, που δίνει το Πνεύμα, και μέσω της πίστης στην αλήθεια. Μέχρι τώρα ο Απ. Παύλος αναφέρθηκε στην καταδίκη του αντίχριστου καθώς και των οπαδών του. Τώρα στρέφεται στους Χριστιανούς της Θεσσαλονίκης και εκφράζει την ευχαριστία του προς το Θεό για τους αγαπημένους αδελφούς του. Με τη φράση «ο Θεός σας κάλεσε» δε γίνεται λόγος για επιλογή, αλλά εννοεί ότι ο Θεός καλεί όλους τους ανθρώπους να έρθουν κοντά Του, να πιστέψουν σ’ Αυτόν και σε Εκείνον τον οποίον απέστειλε για τη σωτηρία του κόσμου και να σωθούν αιωνίως. 
Ο Θεός δεν «εκλέγει» ανθρώπους, για να σωθούν. Καλεί όλους τους ανθρώπους να πιστέψουν σ’ Αυτόν και να σωθούν αιωνίως. Ενεργεί μ’ αυτόν τον τρόπο, γιατί «θέλει να σωθώσι πάντες οι άνθρωποι και να έλθωσιν εις επίγνωσιν της αληθείας» (Α’ Τιμοθέου Β/2: 4). «Δεν βραδύνει ο Κύριος την υπόσχεσιν αυτού, ως τινές λογίζονται τούτο βραδύτητα, αλλά μακροθυμεί εις ημάς, μη θέλων να απολεσθώσι τινές, αλλά πάντες να έλθωσιν εις μετάνοιαν» (Β’ Πέτρου Γ/3: 9). Αυτή είναι η επιθυμία του Θεού. Αν ένας άνθρωπος χαθεί, αυτό θα γίνει από δική του επιλογή, γιατί μέσα στην ελευθερία που ο Θεός του έδωσε επέλεξε αβίαστα και με τη θέλησή του να Τον απορρίψει και να ζήσει μακριά απ’ Αυτόν. 
Με την ευκαιρία αναφέρουμε ότι κάποιοι ισχυρισμοί που αναφέρουν ότι στο τέλος όλοι οι άνθρωποι θα σωθούν χάρη στην αγάπη του Θεού για τον άνθρωπο δεν είναι σύμφωνοι με τον αιώνιο λόγο του Θεού και τα αιώνια σχέδιά Του. Μπορεί ο Θεός να εξέλεξε τον Απ. Παύλο «εκ κοιλίας μητρός» (Γαλάτας Α/1: 15), όμως ο Παύλος δε σώθηκε απ’ αυτό, αλλά γιατί ο ίδιος μετάνιωσε και πίστεψε στον Ιησού Χριστό. 
14 εις τον οποίον σας εκάλεσε διά του ευαγγελίου ημών προς απόλαυσιν της δόξης του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. 
Γι' αυτό ακριβώς σας κάλεσε μέσω του Ευαγγελίου, που εμείς σας κηρύξαμε, για να αποτελέσετε όργανα δοξασμού του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Ο Θεός καλεί τον άνθρωπο να μετανοήσει και να έρθει κοντά Του δια της πίστεως. «Μιλάει άπαξ και δις, αλλά ο άνθρωπος δεν προσέχει» (Ιώβ ΛΓ/33: 14). Η κλήση του Θεού είναι «διά του Ευαγγελίου». Σκοπός της κλήσης είναι η αιώνια σωτηρία μας. Κοντά Του θα απολαύσουμε τη δόξα του Κυρίου, θα γίνουμε συμμέτοχοι της δόξας του Χριστού (Ρωμαίους Η/8: 17). Όλοι εμείς, που χωρίς Εκείνον «υστερούμεθα της δόξης του Θεού» αποδεχόμενοι με μετάνοια το δώρο της σωτηρίας, γινόμαστε οι μακάριοι και έχουμε μερίδα στη δόξα Του δια της πίστεως, χωρίς έργα νόμου. 
15 Λοιπόν, αδελφοί, μένετε σταθεροί και κρατείτε τας παραδόσεις, τας οποίας εδιδάχθητε είτε διά λόγου είτε δι' επιστολής ημών. 
Γι' αυτό λοιπόν, αδελφοί, να μένετε σταθεροί και να κρατάτε τις αλήθειες της πίστης που διδαχτήκατε, είτε προφορικά από μας είτε με επιστολή μας. Ο Θεός μας καλεί σε μία σταθερή σχέση μαζί Του που θα την διακρίνει η πίστη μας «χωρίς να διστάζη παντελώς διότι ο διστάζων ομοιάζει με κύμα θαλάσσης κινούμενον υπό ανέμων και συνταραττόμενον» (Ιακώβου Α/1: 6). Καλούμαστε να πιστεύουμε στις παραδόσεις που είναι τα λόγια των Αποστόλων καθώς και στις γραπτές επιστολές τους. Μόνον τα λόγια και τα γραπτά των Αποστόλων αποτελούν γνήσια πηγή πίστης. Ο Χριστός κατηγορούσε τους Γραμματείς και τους Φαρισαίους ότι ακύρωναν τις εντολές του Θεού και στη θέση τους έβαζαν δικές τους, ανθρώπινες παραδόσεις. «και ηκυρώσατε την εντολήν του Θεού διά την παράδοσίν σας» (Ματθαίος ΙΕ/15: 6). 
Ο Απ. Παύλος ήταν κατηγορηματικά αντίθετος στις ανθρώπινες διδασκαλίες και παραδόσεις. Για το λόγο αυτό επισημαίνει στους Χριστιανούς της πόλης των Κολοσσών: «Βλέπετε μη σας εξαπατήσει τις διά της φιλοσοφίας και της ματαίας απάτης, κατά την παράδοσιν των ανθρώπων, κατά τα στοιχεία του κόσμου και ουχί κατά Χριστόν» (Κολοσσαείς Β/2: 8). Αυτό το εδάφιο χρησιμοποιείται πολλές φορές, για να δικαιολογήσουν εκκλησίες τις διάφορες ανθρώπινες παραδόσεις τους. Οποιαδήποτε παράδοση συμφωνεί με το Λόγο του Θεού είναι αποδεκτή. Οι παραδόσεις που δε συμφωνούν με το Λόγο του Θεού είναι χωρίς καμία αξία, αιρετικές και επικίνδυνες. 
16 Αυτός δε ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός και ο Θεός και Πατήρ ημών, όστις μας ηγάπησε και έδωκεν αιωνίαν παρηγορίαν και αγαθήν ελπίδα δια της χάριτος, 
Κι ευχόμαστε ο ίδιος ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός και ο Θεός, που είναι και Πατέρας μας και ο οποίος μας αγάπησε και μας έδωσε με τη χάρη Του αιώνια παρηγοριά και ελπίδα μέσα μας. Ο Απόστολος προσεύχεται, ώστε το μήνυμα που μετέδωσε να βρει ανταπόκριση, ώστε και άλλοι άνθρωποι να πιστέψουν και να σωθούν αιωνίως. Ο Θεός έχει βάλει μέσα μας «αγαθή ελπίδα». Η διαφορά που υπάρχει μεταξύ του πιστού ανθρώπου και του άπιστου είναι ότι ο πιστός έχει ελπίδα. Έχει ζωντανή ελπίδα αιώνιας ζωής κοντά στο Θεό δια Ιησού Χριστού. Ο Θεός μας αγάπησε και μας έδωσε με τη χάρη του παρηγοριά αιώνια και ελπίδα ασάλευτη. Ο Απ. Παύλος «χωρίζει» τους ανθρώπους σε δύο κατηγορίες σ’ αυτούς που έχουν ελπίδα ζωής αιωνίου και στους λοιπούς που δεν έχουν ελπίδα: «Δεν θέλω δε να αγνοήτε, αδελφοί, περί των κεκοιμημένων, διά να μη λυπήσθε καθώς και οι λοιποί οι μη έχοντες ελπίδα» (Α’ Θεσσολονικείς Δ/4: 13).
17 είθε να παρηγορήσει τας καρδίας σας και να σας στηρίξει εις πάντα λόγον και έργον αγαθόν. Μακάρι να ενθαρρύνει τις καρδιές σας και να σας στηρίξει προς την κατεύθυνση κάθε καλού λόγου και κάθε καλού έργου. Η προσευχή ενισχύει την καρδιά του ανθρώπου και του δίνει δύναμη για να κάνει το καλό, το αγαθό, το ευάρεστο, το τέλειο. Μέσα από τα έργα φαίνεται η αληθινή πίστη. Δεν αρκούν τα λόγια για την αποδείξουν. 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’. 

1 Το λοιπόν προσεύχεσθε, αδελφοί, περί ημών, δια να τρέχει ο λόγος του Κυρίου και να δοξάζηται, καθώς και εις εσάς, 
Λοιπόν αδελφοί, να προσεύχεστε για μας, ώστε ο Λόγος του Κυρίου να διαδίδεται γρήγορα και να δοξάζεται, όπως έγινε και με σας. Έντονα αισθανόταν ο Απ. Παύλος την ανάγκη των προσευχών των αδελφών του και το τονίζει ιδιαίτερα. Ζητάει τις προσευχές των Αγίων του Θεού, όχι για προσωπικά του θέματα, αλλά για να διαδίδεται απρόσκοπτα ο λόγος του Θεού, έτσι ώστε και άλλες ψυχές να ακούσουν τα ευχάριστα νέα του Ευαγγελίου. Με τον τρόπο αυτό θα δοξάζεται και θα θριαμβεύει ο λόγος του Θεού. 
2 και διά να ελευθερωθώμεν από των παραλόγων και πονηρών ανθρώπων διότι η πίστις δεν υπάρχει εις πάντας. 
Ο Θεός θα διαφυλάξει όλους εκείνους που εργάζονται για τη διάδοση του Ευαγγελίου από τους παράλογους και πονηρούς ανθρώπους, δε δέχονται όλοι την πίστη. Επίσης ο Απόστολος ζητάει προσευχές, ώστε τόσο αυτός, όσο και οι συνεργάτες του να τους φυλάξει ο Θεός από παράλογους και πονηρούς ανθρώπους που αντιστέκονται στα πράγματα του Θεού, που δεν πιστεύουν και αρνούνται τις αλήθειες του Ευαγγελίου. 
3 Πιστός όμως είναι ο Κύριος, όστις θέλει σας στηρίξει και φυλάξει από του πονηρού. 
Ο Κύριος όμως είναι συνεπής και αυτός θα σας στηρίξει και θα σας φυλάξει από τον πονηρό. Μπορεί οι άνθρωποι να μην πιστεύουν, όμως ο Κύριος «κρατάει το λόγο Του». Είναι πιστός στις υποσχέσεις Του και την δύσκολη ώρα μας ελευθερώνει από τον πειρασμό (Α’ Κορινθίους Ι/10: 13). Είναι πιστός και δίκαιος και έτοιμος κάθε στιγμή να συγχωρήσει τα λάθη μας (Α’ Ιωάννου Α/1: 9). Ο Κύριος είναι η δύναμής μας απέναντι στα ανθρωποκτόνα και καταστρεπτικά σχέδια του εχθρού. 
4 Έχομεν δε πεποίθησιν διά του Κυρίου εφ' υμάς ότι εκείνα, τα οποία σας παραγγέλλομεν, και πράττετε και θέλετε πράττει. 
Έτσι ο Κύριος μας δίνει την πεποίθηση για σας ότι αυτά που σας παραγγέλλουμε και τα οποία εκτελείτε, θα συνεχίσετε με τον ίδιο ζήλο να τα εκτελείτε. Ο Θεός μας δίνει τη δύναμη να σας εμπιστευόμαστε και μας δίνει τη σιγουριά ότι εκείνα τα οποία σας λέμε και τα οποία είναι σύμφωνα με το λόγο Του θα τα εφαρμόσετε στη ζωή σας. 
5 Ο δε Κύριος είθε να κατευθύνει τας καρδίας σας εις την αγάπην του Θεού και εις την προσδοκίαν του Χριστού. 
Και ευχόμαστε ο Κύριος να προσανατολίσει τις καρδιές σας στην αγάπη του Θεού και στην καρτερική προσμονή του Χριστού. Μέσα στους διωγμούς και τις δύσκολες περιστάσεις, καθώς ο εχθρός προσπαθεί να μας αποσπάσει την προσοχή μέσα από τα καθημερινά προβλήματα, ο στόχος του πιστού ανθρώπου θα πρέπει να είναι η αγάπη του Θεού, που θα πρέπει να είναι το πρότυπό μας στη ζωή μας καθώς και η προσδοκία του ερχόμενου Κυρίου Ιησού Χριστού. Ο Κύριος μας έχει υποσχεθεί ότι θα έρθει να μας παραλάβει και να μας οδηγήσει εκεί που είναι Αυτός (Ιωάννης ΙΔ/14: 2). 
6 Σας παραγγέλλομεν δε, αδελφοί, εν ονόματι του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού, να απομακρύνησθε από παντός αδελφού ατάκτως περιπατούντος και ουχί κατά την παράδοσιν, την οποίαν παρέλαβε παρ' ημών. 
Σας παραγγέλλουμε ακόμα, αδελφοί, στο όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, να κρατιέστε μακριά από κάθε αδελφό που ζει άτακτα και όχι σύμφωνα με τον τρόπο ζωής που παρέλαβαν από μας Έχουμε αναφέρει ότι κάποιοι από τους πιστούς της Εκκλησίας της Θεσσαλονίκης δεν εργάζονταν, επειδή περίμεναν την επιστροφή του Κυρίου Ιησού. Αυτή την τακτική ο Απ. Παύλος δεν την εγκρίνει και δίνει σαφείς οδηγίες για το πώς πρέπει ν’ αντιμετωπίζουν τέτοιους αδελφούς. Ο Απόστολος συνιστά στους πιστούς να αποφεύγουν κάθε αδελφό «ατάκτως περιπατούντα». 
7 Επειδή σεις εξεύρετε πως πρέπει να μιμήσθε ημάς, διότι δεν εφέρθημεν ατάκτως μεταξύ σας,
Άλλωστε κι εσείς οι ίδιοι ξέρετε πώς πρέπει να μιμείστε εμάς, γιατί δε συμπεριφερθήκαμε άτακτα ανάμεσά σας. Ο Απ. Παύλος δε σταμάτησε να εργάζεται ως σκηνοποιός, ενώ ταυτόχρονα εκτελούσε και τη διακονία του. Ικανοποιούσε τις καθημερινές του ανάγκες εργαζόμενος και δε ζούσε εις βάρος άλλων. 
8 ουδέ εφάγομεν δωρεάν άρτον παρά τινός, αλλά μετά κόπου και μόχθου, νύκτα και ημέραν εργαζόμενοι, διά να μη επιβαρύνωμεν μηδένα υμών 
Oύτε φάγαμε δωρεάν ψωμί από κανέναν, αλλά εργαζόμασταν νύχτα και μέρα με κόπο και μόχθο, για να μην επιβαρύνουμε κανέναν από σας. Ο Απόστολος δεν ήθελε να ζει εις βάρος κανενός. Για να το πετύχει αυτό, χρειάστηκε να εργάζεται νύκτα και ημέρα. 
9 ουχί διότι δεν έχομεν εξουσίαν, αλλά διά να σας δώσωμεν εαυτούς τύπον εις το να μιμήσθε ημάς. 
Όχι γιατί δεν έχουμε το δικαίωμα αυτό, αλλά για να γίνουμε σε σας το παράδειγμα, ώστε να μας μιμείστε. Σαν κήρυκας του Ευαγγελίου ο Απ. Παύλος είχε κάθε δικαίωμα να ζητά κάποια αναγκαία για τη ζωή του πράγματα από τους αδελφούς του. Καθώς νουθετεί στην πίστη τον Τιμόθεο του θυμίζει τα λόγια που αναφέρει ο Θεός στο βιβλίο του «Δευτερονομίου» (κεφ. ΚΕ/25: 4) «λέγει η γραφή δεν θέλεις εμφράξει το στόμα βοός αλωνίζοντος και, Άξιος είναι ο εργάτης του μισθού αυτού». Το βόδι που αλωνίζει δεν επιτρεπόταν να φιμωθεί, αλλά αντίθετα επιβαλλόταν να τρώει λίγο από το σιτάρι. Το νόημα του εδαφίου αυτού είναι ότι αυτός που απασχολείται πλήρως στο έργο του Θεού, θα πρέπει να υποστηρίζεται οικονομικά για τις καθημερινές του ανάγκες. 
10 Διότι και ότε ήμεθα παρ' υμίν, τούτο σας παρηγγέλλομεν, ότι εάν τις δεν θέλει να εργάζηται, μηδέ ας τρώει. 
Άλλωστε και τότε που είμαστε κοντά σας, η παραγγελία μας σε σας ήταν τούτη: Αν κάποιος δε θέλει να εργάζεται, δεν πρέπει ούτε και να τρώει. Η οδηγία του Αποστόλου ήταν ότι κανένας δε θα πρέπει να υποστηρίζει αυτούς που δεν εργάζονται και καταλήγει ότι αν κάποιος Χριστιανός ικανός σωματικά αρνιόταν να εργαστεί, δε θα έπρεπε ούτε να τρώγει. 
11 Επειδή ακούομέν τινάς ότι περιπατούσι μεταξύ σας ατάκτως, μη εργαζόμενοι μηδέν, αλλά περιεργαζόμενοι 
Γιατί πράγματι ακούμε πως κάποιοι μεταξύ σας ζουν άτακτα και καμιά εργασία δεν κάνουν, παρά μόνο ασχολούνται με ξένες υποθέσεις. Αυτός που δεν εργάζεται σίγουρα περιεργάζεται τα των άλλων. Δεν ασχολούνται καθόλου με τις δικές τους υποθέσεις, αντίθετα απασχολούνται με τις υποθέσεις των άλλων. Στο βάθος της καρδιάς ενός τέτοιου ανθρώπου υπάρχει ψεύτικη πνευματικότητα, υπάρχει «μορφή ευσεβίας» (Β’ Τιμοθέου Γ/3: 5). Ας προσέξουμε το «ατάκτως» στην πνευματική μας ζωή, ενθυμούμενοι πάντοτε την προτροπή του λόγου του Θεού: «Όλα ας γίνονται με ευσχημοσύνη και με τάξη» (Α’ Κορινθίους ΙΔ/14: 40). 
12 παραγγέλλομεν δε εις τους τοιούτους και προτρέπομεν διά του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού, να τρώγωσι τον άρτον αυτών εργαζόμενοι μετά ησυχίας. 
Σ' αυτούς λοιπόν παραγγέλλουμε και τους συνιστούμε στ' όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού να κερδίζουν το ψωμί τους εργαζόμενοι με ησυχία χωρίς τυμπανοκρουσίες και προβολές. Αυτή η συμπεριφορά είναι μια «καλή μαρτυρία» που δοξάζει το Θεό. 
13 Σεις δε, αδελφοί, μη αποκάμητε πράττοντες το καλόν. 
Εσείς πάντως αδελφοί, μην κουραστείτε να κάνετε το καλό. Ο Απ. Παύλος στην επιστολή «προς Εφεσίους» (Β/2: 10) αναφέρει: «Διότι Αυτού ποίημα είμεθα, κτισθέντες εν Χριστώ Ιησού προς έργα καλά, τα οποία προητοίμασεν ο Θεός διά να περιπατήσωμεν εν αυτοίς». Στην επιστολή «Α’ Τιμοθέου» (Σ/6: 18) προτρέπει τους πιστούς «να αγαθοεργώσι, να πλουτώσιν εις έργα καλά». 
14 Και εάν τις δεν υπακούει εις τον λόγον ημών τον διά της επιστολής, τούτον σημειώνετε και μη συναναστρέφεστε μετ' αυτού, δια να εντραπεί 
Κι αν κανείς δεν υπακούει σ' αυτά που σας λέμε με την επιστολή, αυτόν να τον επισημαίνετε και να μη συναναστρέφεστε μαζί του, για να ντραπεί. Τι θα πρέπει να γίνει μ’ αυτόν που αρνείται να υπακούσεις εις τον «ορθόν λόγον»; Οι άλλοι πιστοί άνθρωποι θα πρέπει να αρνούνται να συναναστρέφονται μαζί του. Σκοπός αυτής της μορφής πειθαρχίας είναι να τον προβληματίσουν και να τον κάνουν να ντραπεί για τη συμπεριφορά του, έτσι ώστε να διορθωθεί. 
15 πλην μη θεωρείτε αυτόν ως εχθρόν, αλλά νουθετείτε ως αδελφόν. 
Σε κάθε περίπτωση όμως μην τον θεωρείτε ως εχθρό, αλλά να τον συμβουλεύετε με αγάπη ως αδελφό. Έναν τέτοιο παραβάτη να μην τον αποκόπτουμε από το σώμα της Εκκλησίας, να μην τον θεωρούμε «όπως τον ειδωλολάτρη ή τον τελώνη» (Ματθαίος ΙΗ/18: 17), αλλά να τον αντιμετωπίζουμε ως αδελφό και να εργαζόμαστε για την πνευματική ανάνηψή του. 
16 Αυτός δε ο Κύριος της ειρήνης είθε να σας δώσει την ειρήνην διαπαντός εν παντί τρόπω. Ο Κύριος είη μετά πάντων υμών. 
Κι ευχόμαστε ο Κύριος της ειρήνης να σας δίνει την ειρήνη για πάντα με κάθε τρόπο. Ο Κύριος να είναι μαζί με όλους σας. Η προσευχή του Απ. Παύλου για τους πιστούς της Θεσσαλονίκης που υποφέρουν είναι να γνωρίζουν την ειρήνη του Κυρίου σε κάθε στιγμή της ζωής τους και με κάθε τρόπο. Τα λόγια του Κυρίου ήταν: «Ειρήνην αφίνω εις εσάς, ειρήνην την εμήν δίδω εις εσάς ουχί καθώς ο κόσμος δίδει, σας δίδω εγώ. Ας μη ταράττηται η καρδία σας μηδέ ας δειλιά» (Ιωάννης ΙΔ/14: 27). 
17 Ο ασπασμός εγράφη με την χείρα εμού του Παύλου, το οποίον είναι σημείον εν πάση επιστολή ούτω γράφω. 
Το χαιρετισμό τον γράφω ιδιοχείρως εγώ ο Παύλος, πράγμα που είναι σημάδι γνησιότητας σε κάθε επιστολή μου. Αυτός είναι ο τρόπος που συνηθίζω να γράφω. Με τα ίδια του τα χέρια ο Απ. Παύλος γράφει τον τελικό χαιρετισμό ως σημείο γνησιότητας της επιστολής του. 
18 Η χάρις του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού είη μετά πάντων υμών αμήν. 
Η Χάρη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού να είναι μαζί με όλους σας. Αμήν. --- 


 *** Ανάλυση της επιστολής Απ. Παύλου «προς Θεσσαλονικείς Α’» αναφέρεται στο blog: giorgoskomninos.blogspot.com Η δημοσίευση έγινε στις 14-02-2017.

Σάββατο 20 Μαρτίου 2021

ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ --- ΕΙΣΑΓΩΓΗ --- Η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΩΝ ΒΑΐΩΝ.

  
 
      ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ.



                                                         
                                                             ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 

       Φίλες και φίλοι,
      Η παρούσα μελέτη αποτελεί ένα οδοιπορικό, μία αναφορά σε όλα τα συνταρακτικά γεγονότα που συνέβησαν κατά τη διάρκεια της «τελευταίας εβδομάδας» της ζωής του Κυρίου Ημών Ιησού Χριστού, καταγράφοντας αυτά με τη σειρά την οποία συνέβησαν. Η επίγεια πορεία του Ιησού ήταν: «ΣΤΑΥΛΟΣ – ΣΤΑΥΡΟΣ – ΑΝΑΣΤΑΣΗ - ΣΤΕΜΜΑ». Όλα αυτά φέρνουν την επικεφαλίδα: «Το σωτήριο Έργο του Χριστού». Πρόκειται για ένα Έργο μοναδικό που έρχεται να λυτρώσει τον άνθρωπο από την ενοχή του «χθες» και να εγγυηθεί για το αιώνιο μέλλον του. 
     Κάθε άνθρωπος αργά ή γρήγορα θα κληθεί να πάρει θέση μέσα στη ζωή του για το Έργο του Χριστού και μέσα στην ελευθερία που ο Θεός μας έχει χαρίσει μπορεί να το δεχτεί ή να το απορρίψει, εμπίπτοντας στις συνέπειες των επιλογών του. 
       Καθένας από τους τέσσερις Ευαγγελιστές κάνουν μία εκτενή περιγραφή των γεγονότων αρχίζοντας από την είσοδο του Κυρίου στα Ιεροσόλυμα, τη σύλληψη, την παρωδία της δίκης, τη σταύρωση, την ταφή και την ένδοξη Ανάστασή Του από τους νεκρούς, ωστόσο καθένας επιλέγει να δώσει μεγαλύτερη ή μικρότερη έμφαση στα διάφορα γεγονότα που συνέβησαν. Τα αναφερόμενα είναι κοινώς αποδεκτά και υπάρχει απόλυτη σύμπνοια μεταξύ τους, ενώ κάθε τι επιβεβαιώνεται και από πάρα πολλές πηγές, ιστορικές και άλλες. 
      Στις μέρες μας, καθώς επικρατεί γύρω μας ένα πνεύμα άρνησης και αποστασίας, που σκοπό έχει την απομάκρυνση του ανθρώπου από το Θεό και την εγκατάσταση μίας «νέας αρνησίθεης τάξης πραγμάτων», την ώρα που ο εχθρός αγωνίζεται για να πλανήσει «ει δυνατόν, και τους εκλεκτούς» (Ματθαίος ΚΔ/24: 24) έχουμε ανάγκη να μελετούμε αυτά τα γεγονότα που δείχνουν καθαρά τα “ίχνη” Εκείνου, το δρόμο της δικαίωσης και της αιώνιας σωτηρίας μας. 
      Ας προσηλώσουμε το βλέμμα Στον «παθόντα και ταφέντα και αναστάντα την τρίτην ημέραν, κατά τας Γραφάς», Κύριο Ιησού Χριστό, αντλώντας δύναμη και αισιοδοξία, που τόσο πολύ έχουμε ανάγκη στην καθημερινή μας πορεία στην έρημο τούτης της ζωής. Ας στείλουμε μέσα από την καρδιά μας νοερά ένα μεγάλο ευχαριστώ προς τον Πατέρα Θεό, τον Υιόν και το Πνεύμα το Άγιο, για «μια τόσο μεγάλη σωτηρία» (Εβραίους Β/2: 3) που έχουμε τη χαρά να απολαμβάνουμε και ας επαναλάβουμε τα λόγια του στιχουργού σε ένδειξη απέραντης ευγνωμοσύνης: «Για με γεννήθηκε στη φάτνη, για μένα κράτησε σταυρό, για με τ’ ακάνθινο στεφάνι, για με τον τόσο αμαρτωλό». 
     Είθε ο Θεός μέσα από την ταπεινή αυτή μελέτη να προβληματίσει συνανθρώπους μας, να βγάλει αγαθό για τη δόξα Του και για τη σωτηρία πολυτίμων ψυχών και να προετοιμάσει τις καρδιές μας για να γιορτάσουμε τη μεγάλη γιορτή του Πάσχα που έρχεται, όχι τυπικά, σαρκικά, θρησκευτικά, αλλά «εν πνεύματι και αληθεία». Ας αναλογιστούμε για άλλη μία φορά τα λόγια του Κυρίου: «Πλην έρχεται ώρα, και ήδη είναι, ότε οι αληθινοί προσκυνηταί θέλουσι προσκυνήσει τον Πατέρα εν πνεύματι και αληθεία διότι ο Πατήρ τοιούτους ζητεί τους προσκυνούντας αυτόν» (Ιωάννης Δ/4: 23). 
      Ας Τον ακολουθήσουμε…….. 

    Μάρτιος 2021 
giorgoskomninos.blogspot.com 


************************************************************************** 
     "Απ' εκείνης λοιπόν της ημέρας συνεβουλεύθησαν, δια να θανατώσωσιν αυτόν" (Ιωάννης ΙΑ/11: 53).
      Ποια ήταν η καθοριστική εκείνη ημέρα; Πρόκειται για την ημέρα του μεγάλου θαύματος της ανάστασης του Λαζάρου από τους νεκρούς (Ιωάννης ΙΑ/11: 43). Το θαύμα αυτό του Κυρίου υπήρξε η αφορμή για να ξεχειλίσει το ποτήρι του μίσους και της οργής της Εβραϊκής ελίτ εναντίον του Ιησού καθώς έγινε αιτία πολλοί Ιουδαίοι να πιστέψουν στο Χριστό. Η καρδιά των θρησκευτικών ηγετών και όλων αυτών που τους ακολουθούσαν, μπροστά στον κίνδυνο να χάσουν την εξουσία τους και τα προνόμια που απορρέουν απ' αυτήν, είχε σκληρύνει, η συνείδησή τους είχε αμβλυνθεί και ο στόχος τους πλέον ήταν ένας: "να θανατώσωσιν Αυτόν",  αλλά και τον αναστημένο Λάζαρο που ήταν η αιτία του "κακού", που τους βρήκε. Γι’ αυτή τους την υποκριτική συμπεριφορά ο Ιησούς τους ονόμασε «όφεις, γεννήματα εχιδνών!» (Ματθαίος ΚΓ/23:  33).
       "Συνεκρότησαν λοιπόν συνέδριον οι αρχιερείς και οι Φαρισαίοι και έλεγον. Τι κάμνομεν, διότι ούτος ο άνθρωπος πολλά θαύματα κάμνει. Εάν αφήσωμεν αυτόν ούτω, πάντες θέλουσι πιστεύσει εις αυτόν, και θέλουσιν ελθεί οι Ρωμαίοι και αφανίσει και τον τόπον ημών και το έθνος. Εις δε τις εξ αυτών, ο Καϊάφας, όστις ήτο αρχιερεύς του ενιαυτού εκείνου, είπε προς αυτούς: Σεις δεν εξεύρετε τίποτε, ουδέ συλλογίζεσθε ότι μας συμφέρει να αποθάνη εις άνθρωπος υπέρ του λαού και να μη απολεσθή όλον το έθνος" (Ιωάννης ΙΑ/11: 47-50).
       "….. Τι   ποιούμεν,   ότι   ούτος   ο  άνθρωπος  πολλά  σημεία  ποιεί".   Καθώς   οι  θρησκευτικοί    ηγέτες  των   Ιουδαίων   παρατηρούσαν    πολύ   κόσμος  να  πιστεύει  στο   Χριστό,   βλέποντας   τα   θαύματα   τα   οποία   έκανε,   θορυβήθηκαν    πάρα   πολύ   και  ένοιωθαν  ότι  δε μπορούσαν να μείνουν  άλλο  αδρανείς.  Έπρεπε με κάποιον  τρόπο   να  ενεργήσουν  και  το  καλύτερο   γι'  αυτούς  θα ήταν  να  θανατώσουν  τον  Ιησού   για να απαλλαγούν οριστικά απ' Αυτόν.  Δεν θα  ησυχάσουν  αν  δεν  Τον  δουν καρφωμένο πάνω στο σταυρό, ανίκανο πλέον να  θέσει  σε  κίνδυνο  τα  αμαρτωλά τους  εισοδήματα  από την εμπορική εκμετάλλευση του θρησκευτικού  αισθήματος  του  λαού.  Υποστήριζαν  ότι  αν  ο λαός  αναγνώριζε τον  Ιησού ως βασιλιά τους  θα είχαν  πολύ  μεγάλα  προβλήματα  με  τη  Ρώμη  και  υπήρχε  ο μεγάλος κίνδυνος  να τους επιτεθούν οι Ρωμαίοι, εξαιτίας της ανυπακοής τους και να τους αφανίσουν ολοκληρωτικά σαν έθνος. 
       Ο Καϊάφας μάλιστα, ο οποίος ήταν ο Αρχιερέας από το έτος 26 έως 36 μ.Χ. υποστήριξε ότι θα ήταν καλύτερα να πεθάνει ένας άνθρωπος (Ιησούς) για χάρη του λαού, παρά να αφανιστεί ολόκληρο το έθνος από τους Ρωμαίους. Με τα λόγια αυτά προφήτευσε, εν αγνοία του, την πραγματική αποστολή του Ιησού: Ότι ήλθε να πεθάνει για να σωθεί το Ιουδαϊκό έθνος και όλοι οι άνθρωποι. 
      Αυτή τη μεγάλη αλήθεια δεν αρκεί να την ομολογούμε με τα χείλη μας, όπως ακριβώς έκανε ο Καϊάφας, αλλά είναι ανάγκη να τη δεχτούμε και στην καρδιά μας αποδεχόμενοι το Χριστό ως τον μοναδικό μας σωτήρα του κόσμου (Πράξεις Δ/4: 12).
.     

    «Η ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ». 
   (Ματθαίος ΚΑ/21: 1–17-- Μάρκος ΙΑ/11: 1–11 -- 
  Λουκάς ΙΘ/19: 28–48     -- Ιωάννης ΙΒ/12: 12-19). 

    «Και ότε επλησίασεν, ιδών την πόλιν έκλαυσεν επ' αυτήν λέγων, Είθε να εγνώριζες και συ, τουλάχιστον εν τη ημέρα σου ταύτη, τα προς ειρήνην σου αποβλέποντα αλλά τώρα εκρύφθησαν από των οφθαλμών σου» (Λουκάς ΙΘ/19: 41,42). 
     Καθώς ο Ιησούς πλησίαζε στην Ιερουσαλήμ και είδε από μακριά την πόλη, έκλαψε γι' αυτή γιατί η πόλη αυτή είχε χάσει όλες τις ευκαιρίες που ο Θεός της είχε δώσει. «Ιερουσαλήμ, Ιερουσαλήμ… ποσάκις ηθέλησα να συνάξω τα τέκνα σου….. και δεν ηθελήσατε» (Ματθαίος ΚΓ/23: 37). Μέσα στο κλάμα ο Ιησούς ξεστόμισε κάποια προφητικά λόγια: «Είθε να εγνώριζες και συ, τουλάχιστον εν τη ημέρα σου ταύτη, τα προς ειρήνην σου αποβλέποντα αλλά τώρα εκρύφθησαν από των οφθαλμών σου διότι θέλουσιν ελθεί ημέραι επί σε και οι εχθροί σου θέλουσι κάμει χαράκωμα περί σε, και θέλουσι σε περικυκλώσει και θέλουσι σε στενοχωρήσει πανταχόθεν, και θέλουσι κατεδαφίσει σε και τα τέκνα σου εν σοι, και δεν θέλουσιν αφήσει εν σοι λίθον επί λίθον, διότι δεν εγνώρισας τον καιρόν της επισκέψεώς σου» (Λουκάς ΙΘ/19: 41-44). 
     Ο Ιησούς δάκρυσε επειδή η Ιερουσαλήμ απέρριψε ακόμη και την τελευταία ευκαιρία που της πρόσφερε ο Θεός και που δεν ήταν άλλη από τον κεχρισμένο Μεσσία, που ήλθε από τον ουρανό για την σωτηρία του λαού Του από των αμαρτιών τους (Ματθαίος Α/1: 21). 
    «Τη επαύριον όχλος πολύς ο ελθών εις την εορτήν, ακούσαντες ότι έρχεται ο Ιησούς εις Ιεροσόλυμα, έλαβον τα βάια των φοινίκων και εξήλθον εις υπάντησιν αυτού και έκραζον. Ωσαννά, ευλογημένος ο ερχόμενος εν ονόματι Κυρίου, ο βασιλεύς του Ισραήλ» (Ιωάννης Β/12: 12-13). 
   Τα αναφερόμενα γεγονότα λαμβάνουν χώρα την τελευταία Κυριακή της επίγειας διακονίας του Κυρίου και συγκεκριμένα την επόμενη μέρα από την άφιξή Του στη Βηθανία, όπου ανέστησε το Λάζαρο από τους νεκρούς (Ιωάννης ΙΑ/11: 43). Η Βηθανία βρισκόταν σε απόσταση τριών περίπου χιλιόμετρων από την Ιερουσαλήμ στην ανατολική πλαγιά του όρους των Ελαιών. 

Ανάλυση της περικοπής αναφέρεται στο blog : giorgoskomninos.blogspot.com 
Η δημοσίευση έγινε στις 07- 04 -16 και επιγράφεται: «Η ανάσταση του Λαζάρου». 

     Ο Ιησούς είχε έρθει από τον Πατέρα Θεό ως ο Κεχρησμένος Μεσσίας για τη σωτηρία του κόσμου. Είχε έρθει, για να αποκαλύψει στους ανθρώπους την αγάπη και το ενδιαφέρον του Θεού για τον άνθρωπο, «για να υπηρετήσει και να δώσει την ζωήν αυτού λύτρον αντί πολλών» (Μάρκος Ι/10: 45).
    Επί τρία χρόνια «διήλθεν ευεργετών και θεραπεύων πάντας τους καταδυναστευομένους υπό του διαβόλου, διότι ο Θεός ήτο μετ' αυτού» (Πράξεις Ι/10: 38). Αν θα θέλαμε να δώσουμε μία εικόνα της επίγειας ζωής του Κυρίου, θα αναφέρουμε τα λόγια Του που δόθηκαν σε απάντηση μιας ερώτησης, που έγινε σε στιγμή αδυναμίας του Ιωάννη του Βαπτιστή: «Και προσκαλέσας ο Ιωάννης δύο τινάς των μαθητών αυτού, έπεμψε προς τον Ιησούν, λέγων. Συ είσαι ο ερχόμενος, ή άλλον προσδοκώμεν; Και ελθόντες προς αυτόν οι άνθρωποι, είπον Ιωάννης ο Βαπτιστής απέστειλεν ημάς προς σε, λέγων. Συ είσαι ο ερχόμενος, ή άλλον προσδοκώμεν; Εν αυτή δε τη ώρα εθεράπευσε πολλούς από νόσων και μαστίγων και πνευμάτων πονηρών, και εις τυφλούς πολλούς χάρισε το βλέπειν. Και αποκριθείς ο Ιησούς, είπε προς αυτούς. Υπάγετε και απαγγείλατε προς τον Ιωάννην όσα είδετε και ηκούσατε ότι τυφλοί αναβλέπουσι, χωλοί περιπατούσι, λεπροί καθαρίζονται, κωφοί ακούουσι, νεκροί εγείρονται, πτωχοί ευαγγελίζονται» (Λουκάς Ζ/7: 19-22). 
      Καθώς ο Κύριος γνωρίζει τις προθέσεις των αρχηγών του λαού, είναι έτοιμος να πεθάνει πάνω στο σταυρό ως αντικαταστάτης μια ολόκληρης αμαρτωλής ανθρωπότητας, ικανοποιώντας έτσι τη Δικαιοσύνη του Θεού που απαιτούσε την τιμωρία του αμαρτωλού. Η τιμωρία ήταν θάνατος (βιολογικός και πνευματικός) γιατί «ο μισθός της αμαρτίας είναι θάνατος» (Ρωμαίους Σ/6: 23). Ο Ιησούς πάνω από το Σταυρό προσφέρει και σήμερα σωτηρία σε όλους τους μετανοημένους αμαρτωλούς. Για να μην πεθάνει ο άνθρωπος εξαιτίας της αμαρτίας του, ήρθε και πέθανε στη θέση του ο Χριστός και πλήρωσε Αυτός, ικανοποιώντας έτσι τη δικαιοσύνη του Πατέρα και απαλλάσσοντας από την ενοχή και το θάνατο τον αμαρτωλό, που μετανοεί και αποδέχεται το αντικαταστατικό Του Έργο. 
      «Και ειπών ταύτα, προεχώρει (ο Ιησούς) αναβαίνων εις Ιεροσόλυμα. Και ως επλησίασεν εις Βηθφαγή και Βηθανίαν, προς το όρος το καλούμενον Ελαιών, απέστειλε δύο των μαθητών αυτού, ειπών. Υπάγετε εις την κατέναντι κώμην, εις την οποίαν εμβαίνοντες θέλετε ευρεί πωλάριον δεδεμένον, επί του οποίου ουδείς άνθρωπος εκάθησέ ποτέ λύσατε αυτό και φέρετε. Και εάν τις σας ερωτήση, Διά τι λύετε αυτό ούτω θέλετε ειπεί προς αυτόν, Ότι ο Κύριος έχει χρείαν αυτού» (Λουκάς ΙΘ/19: 28-31). 
     Όταν ο Κύριος Ιησούς πλησίαζε στην Ιερουσαλήμ, έστειλε δύο από τους μαθητές Του στην απέναντι πόλη, για να φέρουν ένα πωλάριο πάνω στο οποίο θα καθόταν, για να Τον μεταφέρει στην Ιερουσαλήμ. Ο Ευαγγελιστής "Ματθαίος" (ΚΑ/21: 2) αναφέρει δύο ζώα. Η απέναντι πόλη είναι πιθανόν η Βηθφαγή, αφού ο Κύριος διανυκτέρευσε στη Βυθανία και δε φαίνεται λογικό να έστελνε και πάλι τους μαθητές του στο ίδιο μέρος. 
       Ο Κύριος προγνωρίζει τις αντιρρήσεις που θα συναντήσουν οι μαθητές Του και τους διαβεβαιώνει ότι: «ευθύς θέλει αποστείλει αυτά» (Μάρκος ΙΑ/11: 3). Όλα συνέβησαν όπως ακριβώς τα είχε πει ο Κύριος. Οι ιδιοκτήτες των ζώων πρόθυμα διέθεσαν τα ζώα τους για την υπηρεσία του Κυρίου. Έτσι εκπληρώθηκε η προφητεία του προφήτη «Ζαχαρία» (κεφ. Θ/9, εδ. 9) που ανέφερε: «Χαίρε σφόδρα, θύγατερ Σιών αλάλαζε, θύγατερ Ιερουσαλήμ ιδού, ο βασιλεύς σου έρχεται προς σε αυτός είναι δίκαιος και σώζων πραΰς και καθήμενος επί όνου και επί πώλου υιού υποζυγίου». 
     Έχοντας λοιπόν ο Ιησούς λάβει την απόφαση του θανάτου, προσέρχεται για τελευταία φορά της επίγειας διακονίας Του στην "πόλη του Δαβίδ", στην πόλη των πόλεων, την Ιερουσαλήμ, συνοδευόμενος από μεγάλο πλήθος ανθρώπων, οι οποίοι κρατώντας κλαδιά από φοίνικες αλάλαζαν και έκραζαν: «Ωσαννά, ευλογημένος ο ερχόμενος εν ονόματι Κυρίου, ο βασιλεύς του Ισραήλ». Ο λαός υποδέχεται τον Κύριο με πολύ μεγάλο ενθουσιασμό όχι όμως ως πνευματικό ηγέτη, αλλά ως έναν επίγειο βασιλιά που θα ηγείτο μιας μεγάλης εκστρατείας για την απελευθέρωσή τους από τους Ρωμαίους κατακτητές. 
     «Ο δε περισσότερος όχλος έστρωσαν τα ιμάτια εαυτών εις την οδόν, άλλοι δε έκοπτον κλάδους από των δένδρων και έστρωνον εις την οδόν» (Ματθαίος ΚΑ/21: 8). 
     Πολλοί από εκείνους που ακολουθούσαν τον Κύριο έστρωναν κάτω τα ρούχα τους, ώστε να περάσει πάνω απ’ αυτά. Με τον τρόπο αυτό εκδήλωναν το σεβασμό τους και Τον αναγνώριζαν σαν βασιλιά. Την εποχή εκείνη οι άνθρωποι με τον τρόπο αυτό υποδέχονταν τους βασιλείς, όταν αυτοί επισκέπτονταν διάφορες πόλεις τους (Β’ Βασιλέων Θ/9: 13). Άλλοι πάλι έκοβαν κλάδους από τα δένδρα και τα έστρωναν στο δρόμο Του. Απερίγραπτος ενθουσιασμός, μεγάλη χαρά και μεγάλη γιορτή ήταν η μέρα τούτη. 
     O Ευαγγελιστής «Ιωάννης» (ΙΒ/12: 13) αναφέρει: «έλαβον τα βαΐα των φοινίκων και εξήλθον εις υπάντησιν αυτού και έκραζον. Ωσαννά, ευλογημένος ο ερχόμενος εν ονόματι Κυρίου, ο βασιλεύς του Ισραήλ». Κρατώντας τα κλαδιά από τα δένδρα έκραζαν: «Ωσανά» που σημαίνει «σώσε μας τώρα σε παρακαλούμε». Ας είναι ευλογημένος εκείνος που έρχεται στο Όνομα του Κυρίου του Θεού του Ισραήλ. Στο πρόσωπο του Κυρίου Ιησού ο λαός χαιρετούσε και επευφημούσε το Μεσσία, τον απεσταλμένο από το Θεό. 
     Το Ιουδαϊκό Πάσχα, το οποίο γινόταν σε ανάμνηση του λαού από την απελευθέρωσή του από τη δουλεία της Αιγύπτου, πλησίαζε και για το σκοπό αυτό μεγάλος αριθμός προσκυνητών είχε έρθει στην Ιερουσαλήμ από την ευρύτερη περιοχή, για να προσκυνήσουν. Από τους παρευρισκόμενους κάποιοι γνώριζαν αρκετά τον Ιησού, κάποιοι άλλοι Τον είχαν μόνον δει ή και ακούσει, όμως οι περισσότεροι απ’ αυτούς Τον γνώριζαν πολύ λίγο. Πρόκειται για ένα «σύμμεικτο» ανομοιογενές πλήθος του οποίου ο μεγάλος ενθουσιασμός τον οποίο εκδήλωνε δε μπορούσε να έχει ισχυρό θεμέλιο. Πολλοί απ’ αυτούς που φώναζαν «ωσανά» και αλάλαζαν μετά από λίγες μέρες είχαν μεταστραφεί και με πολύ πάθος έκραζαν: «σταύρωσον». Αυτό συνέβη, γιατί οι επευφημούντες απέβλεπαν σ' έναν κοσμικό βασιλιά, ο οποίος είχε σταλεί από το Θεό, για να πολεμήσει νικηφόρα με όλα τα έθνη που είχαν εναντιωθεί στους Ισραηλίτες και να αποκαταστήσει έτσι τη δόξα, την οποία είχε ο Ισραήλ χίλια χρόνια πριν επί των ημερών του Δαβίδ και του Σολομώντα. Όταν όμως δεν είδαν κάτι τέτοιο να συμβαίνει, απογοητεύτηκαν, θεώρησαν ότι πλανήθηκαν και στράφηκαν εναντίον του Ιησού. 
      «Και ότε εισήλθεν εις Ιεροσόλυμα, εσείσθη πάσα η πόλις, λέγουσα. Τις είναι ούτος; Οι δε όχλοι έλεγον. Ούτος είναι Ιησούς ο προφήτης ο από Ναζαρέτ της Γαλιλαίας» (Ματθαίος ΚΑ/21: 10-11).
 
Ανάλυση της περικοπής αναφέρεται στο blog : giorgoskomninos.blogspot.com  
Οι δημοσιεύσεις έγιναν: 
1/ Στις 18-03-21 με τίτλο: «Ιερουσαλήμ… Ιερουσαλήμ..» 
2/ Στις 19-04-16 με τίτλο: «Η Κυριακή των βαϊων -- ποιος είναι Αυτός». 
3/ Στις 12-04-14 με τίτλο: «Το κλάμα του Κυρίου». 

      Οι όχλοι που με τόσο πάθος επευφημούσαν τον Ιησού, εξηγούν και απαντούν στην ερώτηση που έκαναν διάφοροι προσκυνητές και άλλοι ξένοι παρευρισκόμενοι, που δε γνώριζαν την αιτία των επευφημιών: «Αυτός είναι ο προφήτης που κατάγεται από τη Ναζαρέτ της Γαλιλαίας». Οι άνθρωποι που γνώριζαν για το Χριστό Τον αποκαλούσαν προφήτη εξαιτίας της φήμης την οποία είχε αποκτήσει ιδιαίτερα στην περιοχή της Γαλιλαίας. Κάποτε ο Κύριος ευρισκόμενος στα μέρη της Καισαρείας της Φιλίππου ρωτούσε τους μαθητές Του και τους έλεγε: Τι λένε για Μένα οι άνθρωποι; «Οι δε είπον. Άλλοι μεν Ιωάννην τον Βαπτιστήν, άλλοι δε Ηλίαν και άλλοι Ιερεμίαν ή ένα των προφητών» (Ματθαίος ΙΣ/16: 14). Κανένας δεν είχε την αντίληψη ότι ο Ιησούς ήταν ο Κεχρησμένος Μεσσίας από το Θεό. Πάντοτε οι άνθρωποι θα είναι διασπασμένοι και θα έχουν διαφορετικές γνώμες για κάθε τι στη ζωή. 
    Κάποιοι από τους Φαρισαίους είχαν αγανακτήσει που ο Ιησούς δοξαζόταν δημόσια μ’ αυτόν τον τρόπο και αφού Τον πλησίασαν, Του είπαν: «Και τινές των Φαρισαίων από του όχλου είπον προς αυτόν Διδάσκαλε, επίπληξον τους μαθητάς σου». Η απάντηση του Ιησού ήταν: «Και αποκριθείς είπε προς αυτούς Σας λέγω ότι εάν ούτοι σιωπήσωσιν, οι λίθοι θέλουσι φωνάξει» (Λουκάς ΙΘ/19: 39,40). 
    «Και εισήλθεν ο Ιησούς εις Ιεροσόλυμα και εις το ιερόν και αφού περιέβλεψε πάντα, επειδή η ώρα ήτο ήδη προς εσπέραν, εξήλθεν εις Βηθανίαν μετά των δώδεκα» (Μάρκος ΙΑ/11: 11). 
    Με την είσοδό Του στην Ιερουσαλήμ ο Κύριος κατευθύνθηκε αμέσως στο ιερό του Ναού, δείχνοντας έτσι τα κυριαρχικά δικαιώματα που είχε σ’ αυτόν το τόπο και το χώρο. Ιερό λεγόταν ο περίβολος του Ναού και ο Ιησούς θα πρέπει να ήρθε από την ανατολική πύλη από το χώρο που ονομαζόταν "Αυλή των Εθνών". Ο Κύριος έριξε μία ματιά σε όλους τους χώρους, εξέτασε τις συμπεριφορές των ανθρώπων, παρατήρησε όλη τη σκηνή των βέβηλων αγοραπωλησιών, που γινόταν μέσα στον ιερό χώρο του Θεού. Ο Λόγος του Θεού μας αναφέρει χαρακτηριστικά ότι «περιέβλεψε πάντα», τα είδε και τα παρατήρησε όλα. Καθώς η ώρα είχε περάσει, εξήλθε στη Βηθανία μαζί με τους δώδεκα Αποστόλους Του, για να διανυκτερεύσουν εκεί. 
   Έτσι έκλεισε η πρώτη ημέρα της τελευταίας εβδομάδος της επίγειας διακονίας του Κυρίου Ιησού. ---

 

ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ

 
                                                                                                                                                            ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ.
 
«Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΝΑΟΥ»
 (Ματθαίος ΚΑ/21: 12 – 17.--- Μάρκος ΙΑ/11: 12 – 19.--- Λουκάς ΙΘ/19: 45 – 46). 

      «Και έρχονται εις Ιεροσόλυμα και εισελθών ο Ιησούς εις το ιερόν, ήρχισε να εκβάλλη τους πωλούντας και αγοράζοντας εν τω ιερώ, και τας τραπέζας των αργυραμοιβών και τα καθίσματα των πωλούντων τας περιστεράς ανέτρεψε και δεν άφινε να περάση τις σκεύος διά του ιερού» (Μάρκος ΙΑ/11: 15, 16). 

Ανάλυση της περικοπής αναφέρεται στο blog: giorgoskomninos.blogspot.com 
H δημοσίευση έγινε στις 15-04-2016 με τίτλο: «Ο καθαρισμός του Ναού»

      Ο πρώτος Ναός είχε κατασκευαστεί από το βασιλιά Σολομώντα, είχε εγκαινιαστεί το έτος 955 π.Χ. και καταστράφηκε το έτος 586 π.Χ. από τα στρατεύματα του βασιλιά της Βαβυλώνας Ναυουχοδονόσορα Β'. Το έτος 516  π.Χ. άρχισε η ανοικοδόμηση του δεύτερου ναού στον ίδιο χώρο από τον Ζοροβάβελ, μετά από 70 χρόνια ερήμωσης. Αυτός ο Ναός, ο οποίος υστερούσε σε δόξα από το ναό του Σολομώντα, καταστράφηκε από τα Ρωμαϊκά στρατεύματα το 70 μ.Χ. Σ’ αυτόν το Ναό μπήκε ο Κύριος το έτος 33 μ.Χ. Σύμφωνα κυρίως με τον ιστορικό Ιώσηπο, στο Ναό αυτό είχε αρχίσει το έτος 20 π.Χ. μία σημαντική ανακαίνιση από το βασιλιά Ηρώδη A΄ τον Μέγα (73 π.Χ.– 4 μ.Χ.) προκειμένου να εξευμενίσει τους Ιουδαίους. Το αγιαστήριο του Ναού ανοικοδομήθηκε μέσα σε 18 μήνες, όμως η ανακαίνιση για την κατασκευή και των εξωτερικών κτισμάτων που τον περιέβαλαν κράτησαν πολύ περισσότερο. Γι’ αυτό οι Ιουδαίοι είπαν στον Κύριο: «Εις τεσσαράκοντα και εξ έτη ωκοδομήθη ο ναός ούτος, και συ θέλεις εγείρει αυτόν εις τρεις ημέρας;» (Ιωάννης Β/2: 20). 
     Το ανατολικό τμήμα του Ναού ονομαζόταν "Στοά του Σολομώντα" και εκεί είχαν καταλάβει το χώρο διάφοροι πωλητές που εμπορεύονταν ζώα, θυμιάματα, λάδι, αλάτι και ό,τι άλλο ήταν απαραίτητο για τις θυσίες του Ναού. Το όλο εμπόριο γινόταν με νομότυπο τρόπο, μετά από άδειες που είχαν διαθέσει οι αρχές και ήταν απόλυτα αναγκαίο για τους προσκυνητές του Ναού και ιδιαίτερα γι’ αυτούς που έρχονταν από μακριά. Οι έμποροι πλήρωναν τούς νόμιμους φόρους για τη δραστηριότητά τους αυτή. Η διαφορά ήταν ότι ο χώρος του Ναού δεν ήταν κατάλληλος για τέτοιου είδους εμπόρια, γιατί ο σκοπός του Ναού ήταν αποκλειστικά η λατρεία του Θεού. Η χρήση του ιερού χώρου του Οίκου του Θεού για εμπόριο και συναφείς δραστηριότητες ήταν εκείνο που φούντωσε μέσα στην καρδιά του Κυρίου την αγανάκτηση. 
    Το φαινόμενο αυτό της εμπορευματοποίησης παρατηρείται πολύ έντονα και στις ημέρες μας. Η χριστιανοσύνη έχει έντονα ζυμωθεί μ' αυτό. Εκκλησιαστικές αγορές, πωλήσεις, κοινωνικές εκδηλώσεις, διαπραγματεύσεις για οικονομικά επωφελείς δραστηριότητες, μετοχές, χρηματιστήρια και άλλες τέτοιες δραστηριότητες συμβαίνουν στο όνομα του Χριστού. Κάποτε ο Απ. Πέτρος είπε σ' έναν χωλό: "Αργύριον και χρυσίον εγώ δεν έχω, αλλ' ό,τι έχω, τούτο σοι δίδω, εν τω ονόματι του Ιησού Χριστού του Ναζωραίου σηκώθητι και περιπάτει" (Πράξεις Γ/3: 6). Σήμερα ο λεγόμενος "χριστιανικός χώρος" έχει "και αργύριον και χρυσίον", αλλά δεν έχει τη δύναμη να πει: "σήκω και περιπάτει".
    «Και εισήλθεν ο Ιησούς εις το ιερόν του Θεού και εξέβαλε πάντας τους πωλούντας και αγοράζοντας εν τω ιερώ, και τας τραπέζας των αργυραμοιβών ανέτρεψε και τα καθίσματα των πωλούντων τας περιστεράς και λέγει προς αυτούς. Είναι γεγραμμένον, Ο οίκός μου οίκος προσευχής θέλει ονομάζεσθαι, σεις δε εκάμετε αυτόν σπήλαιον ληστών» (Ματθαίος ΚΑ/21: 12,13). 
      Ο Κύριος, καθώς έρχεται εκείνο το πρωινό στο Ναό, προβαίνει στο καθαρισμό του αποδεικνύοντας έτσι ότι Αυτός είναι ο κυρίαρχος του Ναού. Τα λόγια του Κυρίου είναι απόλυτα και κατηγορηματικά: «Είναι γεγραμμένον, Ο οίκός μου οίκος προσευχής θέλει ονομάζεσθαι, σεις δε εκάμετε αυτόν σπήλαιον ληστών»
     Ο Ευαγγελιστής "Μάρκος" θα αναφερθεί ιδιαίτερα στον προφήτη «Ησαΐα» (κεφ. ΝΣ/56, εδ. 7): «ο οίκός μου θέλει ονομάζεσθαι, οίκος προσευχής διά πάντα τα έθνη». Εδώ φαίνεται καθαρά ο προορισμός του Ναού. Είναι οίκος προσευχής και μπορεί να δέχεται και αλλοεθνείς που θέλουν να προσκυνήσουν τον αληθινό Θεό. Δύο πράγματα ήταν εκείνα που δυσαρέστησαν τον Κύριο και τον έκανε να ενεργήσει μ’ αυτόν το δυναμικό τρόπο: 
1/ Είχαν μεταφέρει όλο αυτό το εμπόριο που γινόταν μέσα στον ιερό χώρο του ναού, ο οποίος ήταν αποκλειστικά προορισμένος για προσευχή και όχι για εμπορικές πράξεις. 
2/ Από το εμπόριο αυτό επιτήδειοι αποκόμιζαν πολύ μεγάλα κέρδη, ώστε όλη η λατρεία του Θεού είχε καταλήξει αντικείμενο εμπορίου και κατά συνέπεια αιτία σκανδαλισμού του λαού (Ματθαίος ΚΑ/21: 12-17). 
    «Και προσήλθον προς αυτόν τυφλοί και χωλοί εν τω ιερώ και εθεράπευσεν αυτούς» (Ματθαίος ΚΑ/21: 14). 
     Αφού ο Κύριος έδιωξε ό,τι ακατάλληλο, βέβηλο και ακάθαρτο υπήρχε μέσα στο ιερό του Θεού, ήρθαν κοντά Του και έλαβαν τη θεραπεία τους πλήθος ασθενών ανθρώπων. Ήταν σύνηθες να βρίσκονται έξω από το Ναό ιδιαίτερα κατά τις ημέρες των εορτών πολλοί ασθενείς, οι οποίοι ζητούσαν ελεημοσύνη από αυτούς που πήγαιναν για να προσκυνήσουν. Την εποχή εκείνη υπήρχε η συνήθεια: «τυφλός και χωλός δεν θέλουσιν εισέλθει εις τον οίκον του Κυρίου» (Β’ Σαμουήλ Ε/5: 8). Ο Κύριος απομάκρυνε όλους εκείνους που ήταν μέσα στο Ναό, ενώ επέτρεψε να Τον πλησιάσουν και βρήκαν τη θεραπεία τους όλοι εκείνοι οι ανάπηροι που ήταν έξω του Ναού. 
    «Και ήκουσαν οι γραμματείς και οι αρχιερείς και εζήτουν πώς να απολέσωσιν αυτόν διότι εφοβούντο αυτόν, επειδή πας ο όχλος εξεπλήττετο εις την διδαχήν αυτού» (Μάρκος ΙΑ/11: 18). 
    Αν και οι Φαρισαίοι, οι γραμματείς, οι αρχιερείς, είδαν τον αναστημένο Λάζαρο, είδαν τη θριαμβευτική είσοδο του Κυρίου στην Ιερουσαλήμ, είδαν τα θαύματα που έκανε, τίποτα δεν άλλαξε μέσα τους αντίθετα έγιναν ακόμα πιο σκληροί και ζητούσαν να βρουν τρόπο να  απωλέσουν Αυτόν, γιατί τον φοβόντουσαν, επειδή ο λαός είχε μείνει έκπληκτος από τη ζωή και τα λόγια του Κυρίου. Κάποτε οι Φαρισαίοι και οι αρχιερείς έστειλαν υπηρέτες, για να συλλάβουν τον Κύριο και αυτοί επέστρεψαν άπρακτοι. «Ήλθον λοιπόν οι υπηρέται προς τους αρχιερείς και Φαρισαίους, και εκείνοι είπον προς αυτούς Διά τι δεν εφέρετε αυτόν; Απεκρίθησαν οι υπηρέται. Ουδέποτε ελάλησεν άνθρωπος ούτω, καθώς ούτος ο άνθρωπος» (Ιωάννης Ζ/7: 45,46). 
     «Και ότε έγινεν εσπέρα, εξήρχετο έξω της πόλεως» (Μάρκος ΙΑ/11: 19). 
    Με τα λόγια αυτά ο Μάρκος κλείνει την αφήγησή του για τη δεύτερη μέρα, όπου έλαβε χώρα ο καθαρισμός του Ναού. Η τακτική του Κυρίου ήταν να διανυκτερεύει έξω από την πόλη της Ιερουσαλήμ. Ο Ματθαίος αναφέρει ότι «εξήλθεν έξω της πόλεως εις Βηθανίαν, και διενυκτέρευσεν εκεί» (Ματθαίος ΚΑ/21: 17). Πιθανότατα να διανυκτέρευσε στο σπίτι του Λαζάρου ή σε κάποιο άλλο φιλικό σπίτι. ---

-----------------------------------------------------------------------------------------

Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΝΑΟΥ.

 Ευαγγέλιον "κατά ΜΑΤΘΑΙΟΝ", κεφ. ΚΑ/21,  εδάφ. 12, 13.

12 Και εισήλθεν ο Ιησούς εις το ιερόν του Θεού και εξέβαλε πάντας τους πωλούντας και αγοράζοντας εν τω ιερώ, και τας τραπέζας των αργυραμοιβών ανέτρεψε και τα καθίσματα των πωλούντων τας περιστεράς, 
13 και λέγει προς αυτούς Είναι γεγραμμένον, Ο οίκός μου οίκος προσευχής θέλει ονομάζεσθαι, σεις δε εκάμετε αυτόν σπήλαιον ληστών. 

       ΣΧΟΛΙΑ : 
     Το επεισόδιο που διαβάσαμε αναφέρεται επίσης στο «κατά Μάρκον» ευαγγέλιο (ΙΑ/11: 15-18) και στο «κατά Λουκάν» (ΙΘ/19: 45-47). Έγινε ημέρα Δευτέρα και έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδος του Κυρίου. Το ίδιο ακριβώς επεισόδιο είχε συμβεί και πριν από τρία (3) χρόνια, καθώς ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός εγκαινίαζε τη δημόσια διακονία του (Ιωάννης Β/2: 13-16). Το παράπονο του Χριστού είναι: «ο οίκος μου, πρέπει να είναι οίκος προσευχής, (Ησαΐας ΝΣ/56: 7), διά πάντας τους λαούς, εσείς όμως τον κάνατε σπήλαιο ληστών» (Ιερεμίας Ζ/7: 8-11). 
    Οίκος Θεού είναι εκεί που είναι η παρουσία του Θεού. Οι άνθρωποι φτιάχνουν χρυσοποίκιλτα κτίρια και τα ονομάζουν: «οίκος Θεού», όμως Χριστός και χρυσός δε συγκατοικούν, δε συμβιβάζονται. Άλλωστε τι νόημα έχει να πας σε ένα μεγαλοπρεπές κτίριο, ακόμα και να ατενίσεις εκείνους τους θαυμαστούς πίνακες του Μιχαήλ Άγγελου, του Νταβίντσι ή άλλων θαυμαστών καλλιτεχνών, όμως να μην ακούσεις το μήνυμα του Θεού, να μην υψωθεί το πνεύμα σου προς τα «άνω;». Εδώ ασφαλώς δε μιλάμε για «οίκο Θεού». 
      Στην Έφεσο «οίκος Θεού» δεν ήταν ο περίλαμπρος "ναός της Αρτέμιδος" (ένα από τα 7 θαύματα του αρχαίου κόσμου, τρεις φορές μεγαλύτερος από τον Παρθενώνα), αλλά ήταν η απλή και ταπεινή αίθουσα ιδιοκτησίας κάποιου λεγόμενου Τυράννου, στην οποία διελέγετο ο Απόστολος Παύλος (Πράξεις ΙΘ/19: 9). Από εκείνο το χώρο «πάντες οι κατοικούντες την Ασίαν, άκουσαν το λόγο του Κυρίου, Ιουδαίοι και Ελληνες». 
      Μετά την πτώση του ανθρώπου και την απομάκρυνσή του από τον αληθινό Θεό, καθώς η απευθείας επικοινωνία του ανθρώπου με το Θεό, λόγω της αμαρτίας είχε διακοπεί, ο άνθρωπος αισθάνθηκε την ανάγκη επικοινωνίας με το Θεό και έτσι οικοδομούνται τα  πρώτα θυσιαστήρια, του Άβελ και του Κάιν, του Νώε, του Αβραάμ, του Ισαάκ, του Ιακώβ για τη λατρεία του Θεού. Αργότερα, σύμφωνα με την εντολή του Θεού καθιερώνεται "η σκηνή του Μαρτυρίου" (Έξοδος ΚΕ/25: 10), ως χώρος συλλογικής λατρείας του λαού και μαζί μ’ αυτήν καθιερώνεται και το ιερατείο της Παλαιός Διαθήκης. 
    Με την εγκατάσταση του λαού στη γη της επαγγελίας έχουμε το Ναό του Σολομώντα, ο οποίος εγκαινιάστηκε το έτος 955 π.Χ. και λεηλατήθηκε από τους Βαβυλώνιους το 587 π.Χ. Στη συνέχεια κτίζεται ο δεύτερος ναός από τον Ζοροβάβελ μετά από διάταγμα του Κύρου Β' (600-530 π.Χ), βασιλιά της Περσίας με το οποίο επιτρέπει την επιστροφή των Ιουδαίων στις εστίες τους. Ο δεύτερος Ναός υπήρξε κατώτερος του πρώτου ναού. Το έτος 19 π. Χ. έγιναν προσθήκες και σοβαρές επιδιορθώσεις από τον Ηρώδη Α΄ (37 π.Χ.- 4 μ.Χ.), ενώ το έτος 70 μ. Χ. ο ναός καταστράφηκε από τις ορδές του στρατηγού Τίτο, γιου του Αυτοκράτορα της Ρώμης Βεσπασιανού.
      Συνεπώς στον παράδεισο Ναός ήταν ο ίδιος ο Θεός. Στην Παλαιά Διαθήκη υπάρχει ο τυπικός ναός. Στην Καινή Διαθήκη ο Χριστός με τη θυσία του πάνω στο σταυρό «καταργεί το μεσότοιχο του φραγμού και δια του καταπετάσματος τουτέστιν της σαρκός αυτού» και έτσι ο άνθρωπος μπορεί να παρουσιάζεται μπροστά στο Θεό (Εφεσίους Β/2: 14 & Εβραίους Ι/10: 19-20). Απόδειξη αποτελεί το σχίσιμο του καταπετάσματος του Ναού που χώριζε τα Άγια από τα Άγια των Αγίων, κατά τη σταύρωση του Χριστού (Ματθαίος ΚΖ/27:  51). 
      Τώρα ο πιστός άνθρωπος, δια Ιησού Χριστού, μπορεί να μπαίνει με παρρησία μέσα στα "Άγια των Αγίων" και να αποκαλεί το Θεό Πατέρα. Η αρχική επικοινωνία που κατέστρεψε η αμαρτία αποκαταστάθηκε από την προσφορά του Χριστού (Εβραίους Θ/9: 12). Έγινε "μία θυσία, που έγινε μια φορά, για τη σωτηρία όλων των ανθρώπων" (Εβραίους Ι/10: 10). Είχε έρθει πλέον η ώρα της λατρείας του Θεού, όχι τυπικά αλλά «εν πνεύματι & αληθεία» (Ιωάννης Δ/4: 21). Το Άγιο Πνεύμα του Θεού πλέον κατοικεί μέσα στον πιστό άνθρωπο (Α΄ Κορινθίους Σ/6: 19) και πλέον ο ίδιος ο άνθρωπος γίνεται "Ναός του Θεού" (Β΄ Κορινθίους Σ/6: 16). Ολόκληρο το μήνυμα του Ευαγγελίου είναι τούτο: "Ο άνθρωπος που έχει γεννηθεί μέσα στην αμαρτία και είναι δούλος αυτής, όταν δεχτεί τον καθαρισμό από το αίμα του Ιησού Χριστού, γίνεται κατοικητήριο του Θεού δια του Αγίου Πνεύματος" (Εφεσίους Β/2: 22).   
    Η σημασία του ναού στην Παλαιά Διαθήκη είναι να μπορεί να επικοινωνήσει ο άνθρωπος με το Θεό, μέσω του Ιερέα και της προσφερόμενης θυσίας. Ήταν χώρος Άγιος, γιατί εκεί ήταν η παρουσία του Θεού. Μοναδικός σκοπός του Ναού ήταν να είναι αποκλειστικά ένας χώρος προσευχής. Όμως στην εποχή του Χριστού είχε κορυφωθεί ένας ηθικός και πνευματικός ξεπεσμός. Γινόταν, στο Όνομα του Θεού, μια απαίσια εκμετάλλευση της θρησκευτικότητας του λαού. Μέσα στο ναό είχαν εισχωρήσει αργυραμοιβοί, μεσάζοντες, έμποροι και με τις δραστηριότητές τους είχαν μετατρέψει το ναό από "οίκο προσευχής" σε "οίκο εμπορίου" και σπήλαιο ληστών. 
    Αναντίρρητα αποτελεί βασικό θεσμό της ζωής η αγοραπωλησία. Με τη μεσολάβηση του χρήματος ανταλλάσσεις τα προϊόντα σου με τα προϊόντα κάποιου άλλου. Αυτό είναι θεμιτό και αναγκαίο στη ζωή. Όμως αυτό δε μπορεί να έχει θέση μέσα στην Εκκλησία του Χριστού και σε καμία περίπτωση στη σωτηρία του ανθρώπου, η οποία προσφέρεται ως δώρο του Θεού στον άνθρωπο. Ο Απ. Παύλος στην Επιστολή "προς Εφεσίους", (κεφ. Β/2, εδ. 8), αναφέρει : «Διότι κατά χάριν είστε σεσωσμένοι, δια της πίστεως και τούτο δεν είναι από σας, Θεού το δώρο, ουχί εξ’ έργων, δια να μη καυχηθεί τις». 
     Αυτό λοιπόν το δώρο του Θεού δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να γίνεται αντικείμενο αγοραπωλησίας από τους ανθρώπους. Ο διάβολος μεταστρέφει τα πράγματα και τους δίνει όχι απλά άλλη σημασία, αλλά τους δίνει την εντελώς αντίθετη σημασία. “Κακό λέει ο Θεός”, “πολύ καλό λέει ο διάβολος”, για να πλανήσει τον άνθρωπο και να τον απομακρύνει από το Θεό. 
     Βεβαίως οι θυσίες, η μετατροπή των νομισμάτων, η αγορά ζώων κλπ για τις θυσίες έπρεπε να γίνονται, ήταν αναγκαίες, για να μπορέσουν οι άνθρωποι να θυσιάσουν και να προσευχηθούν στο Θεό. Επειδή ο άνθρωπος ήταν αμαρτωλός και ο μισθός της αμαρτίας είναι θάνατος (Ρωμαίους Σ/6: 23), ήταν αναγκαίο σύμφωνα με τις υποδείξεις του Θεού να μπαίνει ανάμεσα στον αμαρτωλό άνθρωπο και το δίκαιο Θεό ένας δίκαιος (το αρνί), που θα έχυνε το αίμα του και θα πέθαινε στη θέση του ανθρώπου, για να μην πεθάνει ο άνθρωπος. Γι’ αυτό γίνονταν οι θυσίες στην Παλαιά Διαθήκη. Όλα αυτά ήταν συμβολισμοί και προεικόνιση του Ιησού Χριστού, που μια μέρα θα ερχόταν από τον ουρανό, για να μπει ανάμεσα στον αμαρτωλό άνθρωπο και το δίκαιο Θεό και να πεθάνει Αυτός, για να μην πεθάνει ο άνθρωπος. 
     Όλα αυτά λοιπόν ήταν αναγκαία, όμως θα έπρεπε να γίνονται έξω και μακριά από το Ναό. Ο Ναός θα έπρεπε να είναι αποκλειστικά χώρος τη λατρείας και προσευχής και σε καμία περίπτωση χώρος εμπορίου. Αυτοί λοιπόν με την ανοχή των λεγόμενων «πνευματικών ηγετών» είχαν βάλει μέσα στο ναό όλα εκείνα τα οποία θα έπρεπε να είναι έξω και μακριά απ' αυτόν. Είχαν μετατρέψει τον ιερό χώρο του ναού σε χώρο εμπορίου. Μάλιστα από το εμπόριο αυτό αποκόμιζαν κέρδη τόσο μεγάλα, που η λατρεία του Θεού είχε καταλήξει ουσιαστικά αντικείμενο εμπορίου και αιτία σκανδαλισμού του λαού. Πρόκειται για τη χειρότερη μορφή εκμετάλλευσης και ληστρικού εμπορίου. Ήταν ένα εμπόριο που μόνο σκοπό του είχε το κέρδος και τίποτα άλλο, που θυμίζει στις ημέρες μας την αφροσύνη αυτών που τάιζαν τις αγελάδες με κρέας, για να παχύνουν γρήγορα να τις πουλήσουν και να κερδίσουν χρήματα. Κάπως έτσι σκέπτονταν και οι έμποροι του ναού, ασχολούνταν με το εμπόριο χωρίς φραγμούς και όρια. Όλα γίνονταν μέσα στον ιερό χώρο «χάριν αισχρού κέρδους» (Τίτος Α/1: 11) και όχι για τη δόξα του Θεού. 
      Οι έμποροι της πίστης είχαν παραπλανήσει τους ανθρώπους και είχαν εκτρέψει την αληθινή πίστη, που είναι «εν πνεύματι και αληθεία», υποβιβάζοντας αυτή σε τυπικές προσφορές και δοσοληψίες.
     Το θρησκευτικό κατεστημένο είχε στήσει ένα ληστρικό εμπόριο μέσα στο "σπίτι" του Θεού και εμπορεύονταν όχι την πίστη ή τη θρησκευτικότητα που δεν υπήρχε, αλλά τη θρησκοληψία και την άγνοια των απλών και απληροφόρητων ανθρώπων, που οι ίδιοι τους είχαν καλλιεργήσει, για να μπορούν να τους εκμεταλλεύονται. Αλήθεια πόσο έντονα το βλέπουμε αυτό το φαινόμενο και στις ημέρες μας! 
      Καθώς λοιπόν παρακολουθούμε το οδοιπορικό του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, πριν ο Κύριος ανεβεί στο σταυρό, για να προσφέρει το πολύτιμό Του αίμα για τη σωτηρία όλων ανθρώπων, έρχεται στο Ναό, παρατηρεί όλη αυτή την άνομη δραστηριότητα και αφού μπήκε μέσα στο ιερό, άρχισε να εκβάλλει "τους πωλούντας και τους αγοράζοντας". Δεν υπάρχει καμία διαφορά μεταξύ αυτών που πουλάνε και αυτών που αγοράζουν. Η τηλεόραση μπορεί να πουλάει ένα αισχρό θέαμα, όμως και αυτός που το κοιτάζει είναι εξίσου αισχρός. Στη συνέχεια ο Κύριος ανέτρεψε τα τραπέζια των αργυραμοιβών και τα καθίσματα αυτών που πούλαγαν τα περιστέρια και δεν άφηνε να περάσει κάποιο σκεύος δια του ιερού. 
      Ο Απ. Ιωάννης στο Ευαγγέλιό του, καθώς αναφέρεται στο ίδιο περιστατικό που είχε συμβεί πριν από 3 χρόνια στην αρχή της διακονίας του Κυρίου μας, μετά το γάμο στην Κανά, αναφέρει: «και ποιήσας μάστιγα εκ σχοινίων, εδίωξε πάντας εκ του Ιερού και τα πρόβατα και τους βόας, και τα νομίσματα των αργυραμοιβών έχυσε, και τα τραπέζας ανέτρεψε και προς τους πωλούντας τας περιστεράς είπε, σηκώσατε ταύτα εντεύθεν μη κάμνετε τον οίκον του Πατρός μου, οίκον εμπορίου» (Ιωάννης Β/2: 15, 16). 
      Το μαστίγιο του Κυρίου χτύπησε, σκόρπισε, αναποδογύρισε. Στο τέλος είπε ο Κύριος: "Φτάνει πια, ως εδώ, ντροπή γι’ αυτά που κάνετε". Ο Θεός δεν είναι έμπορος, αλλά Πατέρας, την αγάπη Tου δεν την εμπορεύεται, αλλά την προσφέρει δωρεάν σε όλους τους ανθρώπους. Αυτή είναι η «ανεκδιήγητη προσφορά του Θεού». (Β΄ Κορινθίους Θ/9: 15). Αυτοί μπροστά στον Κύριο δεν αντιστάθηκαν, δε διαμαρτυρήθηκαν, αλλά συνωμότησαν εναντίον Του, έτσι όπως συνηθίζουν να ενεργούν οι άνθρωποι του σκότους. Αυτοί ήταν «οι λέγοντες ότι βλέπουν» (Ιωάννης Θ/9: 41). Ήταν όμως, όπως ακριβώς τους αποκάλεσε ο Κύριος: «τυφλοί, οδηγοί τυφλών» (Ματθαίος ΙΕ/15: 14). Ήταν τάφοι εξωτερικά ασβεστωμένοι και τίποτα άλλο. 
      Πόσο επικριτικός ο Κύριος στη νοοτροπία αυτών των ανθρώπων! «Ουαί εις εσάς γραμματείες και Φαρισαίοι υποκριταί, διότι παρομοιάζετε με τάφους ασβεστωμένους, οίτινες έξωθεν μεν φαίνονται ωραίοι, έσωθεν όμως γέμουσιν οστέων νεκρών και πάσης ακαθαρσίας» (Ματθαίος ΚΓ/23: 27). Λίγο πριν ο Κύριος (Ματθαίος ΚΓ/23: 25) τους είχε πει: «καθαρίζετε το έξωθεν του ποτηρίου και του πινακίου, έσωθεν όμως γέμουσιν εξ’ αρπαγής και ακρασίας (αδικίας)». Τι τραγωδία! Να νομίζεις ότι «ίστασαι», όμως στην πραγματικότητα να είσαι «τοίχος κεκλιμένος και φραγμός ετοιμόρροπος» (Ψαλμός ΞΒ/62: 3). Όλοι αυτοί αντί να μετανιώσουν, έσφιξαν τα δόντια και ορκίστηκαν εκδίκηση.
     Έρχεται ο Κύριος λοιπόν και ξεκαθαρίζει τα πράγματα. Έρχεται να δώσει τέλος στην υποκριτική στάση των αυτοαποκαλούμενων πνευματικών ηγετών, αλλά και του λαού, που με απάθεια, με αδιαφορία για τα πράγματα του Θεού (όπως ακριβώς συμβαίνει και σήμερα), συμμετείχαν παθητικά σε όλα αυτά. Ο Κύριος διώχνει μέσα από το ναό ό,τι δεν έπρεπε να ευρίσκεται εκεί. Σημειωτέων ότι τα κάνει με τρόπο άμεσο και όχι σιγά – σιγά ή σταδιακά. Έτσι θα πρέπει να ενεργούμε στα πράγματα του Θεού και όχι με λογικές που πολλές φορές έχουμε χρησιμοποιήσει, όπως: "να του πούμε ότι με τη συμπεριφορά του προσβάλει το Θεό; να μην του το πούμε; μήπως τον προσβάλουμε; να το πούμε με άλλον τρόπο,  μήπως σκανδαλιστεί αυτός ή η πεθερά του;" Αυτά είναι όλα αποτυχημένα και στην ουσία αποτελούν ανεπίτρεπτους συμβιβασμούς και «προφάσεις εν αμαρτίες». 
     Με αποφασιστικό τρόπο ο Κύριος ελέγχει τους παραβάτες και καλεί το λαό σε μετάνοια, καθώς τους υπενθυμίζει: «ο οίκος μου, οίκος προσευχής θέλει ονομάζεσθαι, σεις δε εκάμετε αυτόν σπήλαιον ληστών» και υποδεικνύει τον αληθινό τρόπο λατρείας, που είναι η αληθινή λατρεία και η πνευματική επικοινωνία του ανθρώπου με το Θεό, μέσω της προσευχής. 
     Πριν κλείσουμε, να κάνουμε και ένα σχόλιο για τα «περιστέρια». Θα πει κανείς: “καλά έκανε στους χρηματιστές, καλά έκανε σ’ αυτούς που πούλαγαν βόδια, καλά και σε εκείνους που πούλαγαν πρόβατα, (όλα αυτά συμβολίζουν τις μεγάλες, τις χοντρές αμαρτίες), όμως την ίδια συμπεριφορά και σε αυτούς που πούλαγαν τα «αθώα» περιστέρια;;”. Ναι, γιατί από τα "μικρά" και τα "αθώα" αρχίζουν όλα. Αποτελούν την αιτία να γίνεται το πρώτο βήμα προς το κακό, γιατί πάντα λέμε: «Ε΄ τι είναι αυτό, είναι μικρό, είναι αθώο, δεν πειράζει». 
    Όμως πολλές φορές "μικρές" και "λευκές" αμαρτίες έρχονται να «μαυρίσουν» την ψυχή του ανθρώπου. Μπορεί τα «βόδια» να είναι απαράδεκτα, όμως τα «περιστέρια» είναι εξίσου επικίνδυνα. Ας μην προχωρήσουμε άλλο, ας μείνουμε εδώ, καθώς τα γεγονότα είναι τόσο γνωστά. Ας θυμηθούμε ότι ζούμε την περίοδο της Καινής Διαθήκης και ότι κάθε πιστός άνθρωπος είναι "ναός του Θεού" (Α΄ Κορινθίους Γ/3: 16). Να μείνουμε και να κοιτάξουμε μέσα μας. Άραγε τι θα βρούμε μέσα στην καρδιά μας, που σύμφωνα με το Λόγο του Θεού θα πρέπει να είναι ένας ναός λατρείας του Θεού; Το ερώτημα είναι παραμένει τέτοιος;; Λατρεύουμε μέσα από τα βάθη της καρδιά μας το Θεό με τον τρόπο που Εκείνος ζητάει και που ταιριάζει σ’ Αυτόν; Μήπως ενεργούμε με τρόπο μη πνευματικό, μήπως προσπαθούμε με δικούς μας τρόπους και με δικές μας προσφορές ή αγοραπωλησίες να εξευμενίσουμε το Θεό, όπως ακριβώς έκανε ο Κάϊν (Γένεση Δ/4: 3-5) του οποίου την προσφορά (προσευχή) δεν την δέχτηκε ο Κύριος. "επί δε τον Κάϊν και επί την προσφοράν αυτού δεν επέβλεψε" (Γένεση Δ/4: 5).
       Ο Κύριος με το παράδειγμά Του, καθώς μπήκε μέσα στο Ναό, μας έδειξε διαχρονικά τι πρέπει να γίνει μέσα στο δικό μας ναό, που είναι η καρδιά μας, ώστε η προσφορά και η λατρεία μας να είναι αποδεκτή απ' Αυτόν. 
    1/ Έτσι λοιπόν πρώτα – πρώτα μέσα στην καρδιά μας θα πρέπει να γίνει ένα έργο ανατροπής, να έρθουν “τα πάνω κάτω”. Τότε ο Κύριος μπήκε μέσα στο ναό και ανέτρεψε τα πάντα, σήμερα θέλει να μπει μέσα στην καρδιά του κάθε ανθρώπου και να κάνει το ίδιο. Θέλει ο Κύριος να ανατρέψει όλα τα «τραπέζια» μέσα στην καρδιά μας, εκεί που έχουμε τοποθετήσει τις δικές μας πραμάτειες. Η όλη αυτή εικόνα δείχνει τη συντριβή της ανθρώπινης καρδιάς, καθώς ο αμαρτωλός άνθρωπος έρχεται σε συνάντηση με τον Κύριο Ιησού Χριστό, ο οποίος ξεσκεπάζει την αθλιότητα της ψυχής του. Πρέπει πρώτα απ’ όλα να γκρεμιστούν μέσα μας και να ανατραπούν "οι αγάπες" για κάθε τι προηγούμενο που είναι αμαρτωλό στα μάτια του Θεού. Έργο πλήρους ανατροπής έρχεται να κάνει ο Κύριος στην παραχωρημένη σ’ Εκείνον καρδιά. 
    2/ Αφού γίνει η ανατροπή των πάντων, ακολουθεί ένα έργο καθαρισμού. Ο Κύριος μέσα από το Ναό έδιωξε όλους εκείνους που ήταν η αιτία του κακού, όλους εκείνους από τους οποίους ξεκινούσε η παρεκτροπή και η αμαρτία. Το ίδιο κάνει και σήμερα ο Κύριος στην κάθε καρδιά που θα Τον δεχτεί. Καθαρίζει αυτήν από κάθε τι βρώμικο και αμαρτωλό, την πλένει την καθαρίζει σε βάθος, ώστε πλέον καθαρή και λυτρωμένη η καρδιά να έχει απευθείας επικοινωνία με το Θεό. Ο ίδιος ο Κύριος λέει: «οι καθαροί την καρδίαν θα δουν το Θεό» (Ματθαίος Ε/5: 8). Την καθαρή καρδιά τη δίνει μόνον ο Χριστός, δεν μπορεί ο άνθρωπος να την καθαρίσει με τις δικές του ενέργειες, καθώς η καρδιά του ανθρώπου είναι «απατηλή και σφόδρα διεφθαρμένη» (Ιερεμίας ΙΖ/17: 9). 
    3/ Αφού ανατραπούν τα πάντα, αφού γίνει ο καθαρισμός με το μοναδικό λευκαντικό που υπάρχει και που είναι το αίμα του Κυρίου Ιησού Χριστού (Α΄ Ιωάννου Α/1: 7) τι ακολουθεί πλέον; Ακολουθεί μια ζωή σύμφωνη με το θέλημα του Θεού, μια ζωή που ευαρεστεί και τον πιστό άνθρωπο, αλλά και τον ίδιο τον Κύριο. Μια ψυχή στην οποία ακουμπάει το Πνεύμα του Θεού, στην οποία ο Κύριος αποκαλύπτει όλα τα μυστικά του ουρανού και όλα τα αιώνια σχέδια, που έχει «δια τους αγαπώντας Αυτόν» (Α΄ Κορινθίους Β/2: 9). 
        Αποκαλύπτεται λοιπόν στον άνθρωπο: 
1/ Πόσο ο Θεός αγάπησε τον κόσμο και έστειλε τον Υιόν Αυτού το μονογενή «για να μην απωλεσθεί πας ο πιστεύων εις Αυτόν» (Ιωάννης Γ/3: 16). 
2/ O άνθρωπος που είναι λυτρωμένος του Χριστού, έχει πλήρη άφεση αμαρτιών και ο Θεός δεν πρόκειται ποτέ να τις θυμηθεί πλέον. Τις έχει θέσει στα βάθη των ωκεανών. "Θα γυρίσει, και θα μας σπλαχνιστεί, θα καταστρέψει τις ανομίες μας· και όλες τις αμαρτίες τους θα τις ρίξει στα βάθη τής θάλασσας" (Μιχαίας Η/8: 19). 
 3/ Ο λυτρωμένος έχει δικαιωθεί, που σημαίνει ότι ο Θεός τον βλέπει σαν να μην έχει φταίξει ποτέ και σε τίποτα. Τόσο τέλειο είναι το Έργο της αποκατάστασης, που ο Ιησούς Χριστός έκανε πάνω στο Σταυρό, για κάθε αμαρτωλό που επιστρέφει σ' Αυτόν και ζητάει ειλικρινά το Έλεος και τη σωτηρία Του. 
4/ Ο λυτρωμένος έχει αποκτήσει «υιοθεσία» και έχει "ίσα δικαιώματα" με τον Ιησού Χριστό. Έχει γίνει "κληρονόμος του Θεού και συγκληρονόμος του Ιησού Χριστού" (Ρωμαίους Η/8: 17). Γι’ αυτό ακριβώς το Έργο της σωτηρίας του Χριστού αποκαλείται "μυστήριο" (Εφεσίους Γ/3: 9). 
        Μεγάλα είναι τα προνόμια όχι για κάποιους εκλεκτούς, αλλά για όλους τους πρώην αμαρτωλούς, οι οποίοι άφησαν το Χριστό να μπει μέσα στην καρδιά τους και να ανατρέψει "τα τραπέζια της αμαρτίας" και να κάνει τα πάντα νέα. Ο Κύριος περιμένει με πολλή αγάπη. Μη θέλοντας το θάνατο του αμαρτωλού (Ιεζεκιήλ ΛΓ/34: 11), εφευρίσκει τρόπους για τη σωτηρία του αμαρτωλού ανθρώπου (Β΄ Σαμουήλ ΙΔ/14: 14). Είναι πραγματικά φίλος "των αμαρτωλών και των τελωνών" (Λουκάς Ζ/7: 34), άρα είναι και δικός σου και δικός μου φίλος. 
       Πόσο θαυμαστό είναι το Έργο της λύτρωσης του ανθρώπου από την αμαρτία, που έκανε ο Χριστός! Πόσο μεγάλη είναι η σωτηρία που ο Θεός προσφέρει δια του Ιησού Χριστού, όταν ο Κύριος μπει μέσα στην καρδιά του ανθρώπου. Ανατρέπει τα πάντα και κάνει τη λατρεία πνευματική, αληθινή, ευπρόσδεκτη στον Κύριο. Τότε η ψυχή γίνεται «ναός του Θεού», οίκος λατρείας και προσευχής. «Όθεν εάν τις είναι εν Χριστώ είναι νέον κτίσμα τα αρχαία παρήλθον, ιδού, τα πάντα έγιναν νέα» (Β΄ Κορινθίους Ε/5: 17). ---